TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMPLANTATION RATE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- terminology-implantation rate
1, fiche 1, Anglais, terminology%2Dimplantation%20rate
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- implantation rate 1, fiche 1, Anglais, implantation%20rate
proposition
- rate of terminology implantation 1, fiche 1, Anglais, rate%20of%20terminology%20implantation
proposition
- rate of implantation 1, fiche 1, Anglais, rate%20of%20implantation
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- terminology implantation rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coefficient d'implantation terminologique
1, fiche 1, Français, coefficient%20d%27implantation%20terminologique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coefficient d'implantation 2, fiche 1, Français, coefficient%20d%27implantation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] rapport, pour une notion donnée, entre a) le nombre d'occurrences d'un terme la désignant et b) le nombre total d'occurrences de tous les termes la désignant. 3, fiche 1, Français, - coefficient%20d%27implantation%20terminologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- programmable pacemaker
1, fiche 2, Anglais, programmable%20pacemaker
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device whose functions(mode, rate, output, sensitivity, etc.) may be adjusted noninvasively after implantation using a programming transmitter. 1, fiche 2, Anglais, - programmable%20pacemaker
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A programmable pacemaker has two basic components, an external hand-held programmer that, when activated, transmits a preselected coded message, and the implanted pulse generator that receives and reacts to the programming message. 1, fiche 2, Anglais, - programmable%20pacemaker
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stimulateur programmable
1, fiche 2, Français, stimulateur%20programmable
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Variété de stimulateurs sentinelles dont la fréquence peut être modifiée sans intervention chirurgicale, par la mise en place d'un boîtier d'induction qui délivre un champ magnétique. 1, fiche 2, Français, - stimulateur%20programmable
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :