TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMPLEMENTATION CENTER [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surgery
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surgeon console
1, fiche 1, Anglais, surgeon%20console
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The surgeon console is the control center for the robotic platform. From the surgeon console, the surgeon can control the endoscope and instruments by using the hand controls and footswitch panel. All actions taken by the surgeon at the console are relayed to the vision system for processing and sent to the patient cart for implementation. 1, fiche 1, Anglais, - surgeon%20console
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- console de chirurgien
1, fiche 1, Français, console%20de%20chirurgien
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La console de chirurgien est composée d'un système de vision stéréoscopique binoculaire, de deux manettes de commande et d'une unité de pédale. 1, fiche 1, Français, - console%20de%20chirurgien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- implementation centre 1, fiche 2, Anglais, implementation%20centre
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- implementation center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de mise en œuvre
1, fiche 2, Français, centre%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Des mesures d'encouragement offertes aux fonctionnaires excédentaires des ministères les plus touchés. 2, fiche 2, Français, - centre%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Management Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Identification of Senior Executive Potential: Development and Implementation of an Assessment Centre 1, fiche 3, Anglais, Identification%20of%20Senior%20Executive%20Potential%3A%20Development%20and%20Implementation%20of%20an%20Assessment%20Centre
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Identification of Senior Executive Potential : Development and Implementation of an Assessment Center
- Identification of Senior Executive Potential
- Development and Implementation of an Assessment Center
- Development and Implementation of an Assessment Centre
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Opérations de la gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Identification du potentiel de cadre de haute direction : Établissement et mise en œuvre d'un centre d'évaluation 1, fiche 3, Français, Identification%20du%20potentiel%20de%20cadre%20de%20haute%20direction%20%3A%20%C3%89tablissement%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27un%20centre%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document publié par le Centre de psychologie du personnel en 1981. 2, fiche 3, Français, - Identification%20du%20potentiel%20de%20cadre%20de%20haute%20direction%20%3A%20%C3%89tablissement%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27un%20centre%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-12-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Implementation Coordination Centre 1, fiche 4, Anglais, Implementation%20Coordination%20Centre
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Implementation Coordination Center
- Implementation Co-ordination Centre
- Implementation Co-ordination Center
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre de coordination de la mise en œuvre
1, fiche 4, Français, Centre%20de%20coordination%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nouveau titre - centre établi pour assurer la réussite de la mise en œuvre de la «Planification de l'emploi». Emploi et Immigration 1, fiche 4, Français, - Centre%20de%20coordination%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-08-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- VLSI Implementation Centre
1, fiche 5, Anglais, VLSI%20Implementation%20Centre
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- VLSIIC 2, fiche 5, Anglais, VLSIIC
correct
- VLSI IC 3, fiche 5, Anglais, VLSI%20IC
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Queen’s University coordinating centre, known as the VLSI Implementation Centre (VLSIIC), has been a key operating unit of the Canadian Microelectronics Corporation (CMC) since 1984 in very large scale integration of integrated circuits. 4, fiche 5, Anglais, - VLSI%20Implementation%20Centre
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- VLSI Implementation Center
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- VLSI Implementation Centre
1, fiche 5, Français, VLSI%20Implementation%20Centre
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- VLSIIC 2, fiche 5, Français, VLSIIC
correct, nom masculin
- VLSI IC 3, fiche 5, Français, VLSI%20IC
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le VLSI Implementation Centre de l'Université Queen's à Kingston (Ontario) est le centre de coordination de la Société canadienne de microélectronique (SCM) depuis 1984 dans le domaine des circuits intégrés à grande échelle. 4, fiche 5, Français, - VLSI%20Implementation%20Centre
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Earth observation satellite technology
1, fiche 6, Anglais, Earth%20observation%20satellite%20technology
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- EOS technology 2, fiche 6, Anglais, EOS%20technology
- EO satellite technology 3, fiche 6, Anglais, EO%20satellite%20technology
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A technology that is used for monitoring various types of disasters and Earth environmental change phenomena. 4, fiche 6, Anglais, - Earth%20observation%20satellite%20technology
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
RADARSAT-1 is keeping Canada on the forefront of Earth observation satellite technology and setting new standards for the international remote sensing industry. 5, fiche 6, Anglais, - Earth%20observation%20satellite%20technology
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
In recognition of the need to continuously evolve EOS technology, NASA, led by the Goddard Space Flight Center, which was named as the lead center for the EOS program, committed to reviewing EOS implementation every two years, approximately the interval between major EOS launches. 2, fiche 6, Anglais, - Earth%20observation%20satellite%20technology
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 6, La vedette principale, Français
- technologie des satellites d'observation de la Terre
1, fiche 6, Français, technologie%20des%20satellites%20d%27observation%20de%20la%20Terre
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Technologie conçue pour la surveillance des différents types de catastrophes et des phénomènes de modification de l'environnement. 2, fiche 6, Français, - technologie%20des%20satellites%20d%27observation%20de%20la%20Terre
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
RADARSAT permet au Canada de rester à la fine pointe de la technologie des satellites d'observation de la Terre et d'établir de nouvelles normes pour l'industrie de la télédétection. 3, fiche 6, Français, - technologie%20des%20satellites%20d%27observation%20de%20la%20Terre
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- tecnología de satélites de observación de la tierra
1, fiche 6, Espagnol, tecnolog%C3%ADa%20de%20sat%C3%A9lites%20de%20observaci%C3%B3n%20de%20la%20tierra
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- tecnología de satélites de observación terrestre 2, fiche 6, Espagnol, tecnolog%C3%ADa%20de%20sat%C3%A9lites%20de%20observaci%C3%B3n%20terrestre
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-09-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- UNESCO-IOC Register of Marine Organisms
1, fiche 7, Anglais, UNESCO%2DIOC%20Register%20of%20Marine%20Organisms
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- URMO 1, fiche 7, Anglais, URMO
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO has undertaken a project jointly with the National Museum of Natural History in Leiden, Netherlands, and the Expert Center for Taxonomic Identification(EIT) in Amsterdam, Netherlands, aimed at the development of a Register of Marine Organisms, principally as a tool to assist governments in the implementation process of the Convention on Bilogical Diversity. 1, fiche 7, Anglais, - UNESCO%2DIOC%20Register%20of%20Marine%20Organisms
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Register of Marine Organisms
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Registre UNESCO-COI des organismes marins
1, fiche 7, Français, Registre%20UNESCO%2DCOI%20des%20organismes%20marins
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- URMO 1, fiche 7, Français, URMO
nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Registre des organismes marins
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Hidrología e hidrografía
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Registro UNESCO-COI de Organismos Marinos
1, fiche 7, Espagnol, Registro%20UNESCO%2DCOI%20de%20Organismos%20Marinos
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
- URMO 1, fiche 7, Espagnol, URMO
nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Registro de Organismos Marinos
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-11-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Region Operations Control Centre Implementation Team
1, fiche 8, Anglais, Region%20Operations%20Control%20Centre%20Implementation%20Team
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- ROCC Imp Team 1, fiche 8, Anglais, ROCC%20Imp%20Team
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, fiche 8, Anglais, - Region%20Operations%20Control%20Centre%20Implementation%20Team
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- ROCC Implementation Team
- Region Operations Control Center Implementation Team
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Équipe de réalisation du Centre de contrôle des opérations régionales
1, fiche 8, Français, %C3%89quipe%20de%20r%C3%A9alisation%20du%20Centre%20de%20contr%C3%B4le%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Équipe réalisation CCOR 1, fiche 8, Français, %C3%89quipe%20r%C3%A9alisation%20CCOR
correct
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, fiche 8, Français, - %C3%89quipe%20de%20r%C3%A9alisation%20du%20Centre%20de%20contr%C3%B4le%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Équipe de réalisation du CRCO
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :