TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMPLEMENTATION PLANNING COMMITTEE [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Internal Audit Operations Director
1, fiche 1, Anglais, Internal%20Audit%20Operations%20Director
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1398: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 1, Anglais, - Internal%20Audit%20Operations%20Director
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for :planning, developing and implementing an RCMP(Royal Canadian Mounted Police)-wide multiyear program of operational audits; directing the development and improvement of audit directives, standards and methodologies; directing and ensuring the quality and economy of all RCMP operational audits; managing the development of reports for the Audit Committee on operational audits, including consulting services, and the status of the implementation of corrective actions; approving the release and debriefing of initial findings on operational concerns, and approving all formal operational audit reports for publication; and advising and supporting managers and staff in proposing management control frameworks and risk management approaches to achieve operational objectives and priorities. 1, fiche 1, Anglais, - Internal%20Audit%20Operations%20Director
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- directeur des Opérations de vérification interne
1, fiche 1, Français, directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20v%C3%A9rification%20interne
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- directrice des Opérations de vérification interne 1, fiche 1, Français, directrice%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20v%C3%A9rification%20interne
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1398 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 1, Français, - directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20v%C3%A9rification%20interne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : planifier, établir et mettre en œuvre un programme pluriannuel de vérifications opérationnelles à l'échelle de la GRC (Gendarmerie royale du Canada); diriger l'élaboration et l'amélioration des directives, des normes et des méthodes de vérification; gérer et assurer la qualité et l'économie des vérifications opérationnelles de la GRC; gérer l'élaboration des rapports destinés au Comité de vérification concernant les vérifications opérationnelles, y compris les services de consultation, et l'état de la mise en œuvre des mesures correctives; approuver la publication des constatations initiales sur des questions opérationnelles ainsi que les rapports de vérification opérationnelle officielle aux fins de publication; conseiller et aider les gestionnaires et les employés en leur proposant des cadres de contrôle de gestion et des méthodes de gestion des risques pour atteindre les objectifs opérationnels. 1, fiche 1, Français, - directeur%20des%20Op%C3%A9rations%20de%20v%C3%A9rification%20interne
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- directeur des OVI
- directrice des OVI
- dir., Opérations de vérification interne
- dir., OVI
- Opérations de vérification interne - directeur
- Opérations de vérification interne - directrice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- General Vocabulary
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Senior Review Board
1, fiche 2, Anglais, Senior%20Review%20Board
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SRB 2, fiche 2, Anglais, SRB
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An interdepartmental committee which coordinates the efforts of all interested parties to ensure their maximum involvement, co-ordination and co-operation throughout project planning and implementation. 1, fiche 2, Anglais, - Senior%20Review%20Board
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Senior Review Board: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 3, fiche 2, Anglais, - Senior%20Review%20Board
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire général
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité supérieur de révision
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CSR 2, fiche 2, Français, CSR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comité interministériel qui coordonne les travaux de tous les intéressés afin d'assurer une coordination, une participation et une collaboration maximales de leur part au cours de la planification et de la mise en œuvre. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Comité supérieur de révision : terme et abréviation officialisés par le ministère de la Défense nationale. 3, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Comité supérieur de révision : terme et définition français figurent dans le modificatif no 2 datant de 1986, dans la version française du document. 3, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Environmental Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- public advisory group
1, fiche 3, Anglais, public%20advisory%20group
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PAG 1, fiche 3, Anglais, PAG
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A committee with a diversity of interests that represents the public' s views during forest management planning and implementation. 1, fiche 3, Anglais, - public%20advisory%20group
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Gestion environnementale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- groupe consultatif public
1, fiche 3, Français, groupe%20consultatif%20public
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GCP 1, fiche 3, Français, GCP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Comité formé de personnes issues de divers groupes d'intérêts, qui représente l'opinion publique à l'étape de la préparation et de la mise en œuvre [d'un] plan d'aménagement forestier. 1, fiche 3, Français, - groupe%20consultatif%20public
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Comités y juntas (Admón.)
- Gestión del medio ambiente
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- grupo consultivo público
1, fiche 3, Espagnol, grupo%20consultivo%20p%C3%BAblico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2015-01-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Organization Planning
- Nuclear Waste Materials
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Inter-Agency Committee for the Co-ordinated Planning and Implementation of Response to Accidental Releases of Radioactive Substances 1, fiche 4, Anglais, Inter%2DAgency%20Committee%20for%20the%20Co%2Dordinated%20Planning%20and%20Implementation%20of%20Response%20to%20Accidental%20Releases%20of%20Radioactive%20Substances
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
IAEA [International Atomic Energy Agency] Annual Report 1986; formed with WHO [World Health Organization], WMO [World Meteorological Organization] and UNSCEAR [United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation] after the Chernobyl accident. 1, fiche 4, Anglais, - Inter%2DAgency%20Committee%20for%20the%20Co%2Dordinated%20Planning%20and%20Implementation%20of%20Response%20to%20Accidental%20Releases%20of%20Radioactive%20Substances
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Planification d'organisation
- Déchets nucléaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité interorganisations pour la planification et la mise en œuvre coordonnées de l'intervention en cas de rejet accidentel de substances radioactives
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20interorganisations%20pour%20la%20planification%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20coordonn%C3%A9es%20de%20l%27intervention%20en%20cas%20de%20rejet%20accidentel%20de%20substances%20radioactives
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Planificación de organización
- Desechos nucleares
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité interorganismos para la planificación y ejecución coordinadas de la respuesta a liberaciones accidentales de sustancias radiactivas
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20interorganismos%20para%20la%20planificaci%C3%B3n%20y%20ejecuci%C3%B3n%20coordinadas%20de%20la%20respuesta%20a%20liberaciones%20accidentales%20de%20sustancias%20radiactivas
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-12-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Transportation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Planning/Implementation Committee
1, fiche 5, Anglais, Planning%2FImplementation%20Committee
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- PIC 1, fiche 5, Anglais, PIC
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Air Transportation Administration RAMP Committee (CRC). Transport Canada. 2, fiche 5, Anglais, - Planning%2FImplementation%20Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transports
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité de planification de mise en œuvre
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20de%20planification%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du président du Comité de Transports Canada. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20de%20planification%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2014-12-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Consultation, Planning and Implementation Committee on Smoking
1, fiche 6, Anglais, Consultation%2C%20Planning%20and%20Implementation%20Committee%20on%20Smoking
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of Health and Welfare Canada. 1, fiche 6, Anglais, - Consultation%2C%20Planning%20and%20Implementation%20Committee%20on%20Smoking
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité de consultation de planification et de mise en œuvre de la lutte contre le tabac
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20de%20consultation%20de%20planification%20et%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20tabac
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
de Santé et Bien-être social Canada. 1, fiche 6, Français, - Comit%C3%A9%20de%20consultation%20de%20planification%20et%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20tabac
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2014-11-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- ADM Advisory Committee on Service and Innovation
1, fiche 7, Anglais, ADM%20Advisory%20Committee%20on%20Service%20and%20Innovation
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In the fall of 1998, the TBS created the ADM Advisory Committee on Service and Innovation, which has played a key role in developing a citizen centred service strategy for the government of Canada. This strategy has two pillars : i) responding to the needs of citizens for improved access and ii) improved quality of the government services. Various working groups have carried out this task, including a sub-committee on service improvement planning and implementation. The objective of the interdepartmental sub-committee is to help ministers, departments and agencies improve in a significant, measurable and durable manner the degree of satisfaction of Canadians with the quality of services provided by the government of Canada. Its mandate is to determine effective service improvement practices, recommend methods and guidelines applicable throughout the government in order to improve citizen satisfaction, and cooperate with departments and agencies in the implementation of recommended guidelines and approaches. 1, fiche 7, Anglais, - ADM%20Advisory%20Committee%20on%20Service%20and%20Innovation
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité consultatif des SMA sur le service et l'innovation
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20SMA%20sur%20le%20service%20et%20l%27innovation
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
À l'automne de 1998, le SCT créait un Comité consultatif des SMA sur le service et l'innovation, qui a joué un rôle de premier plan dans l'élaboration d'une stratégie de service axée sur le citoyen pour le gouvernement du Canada. Cette stratégie reposait sur deux piliers : i) répondre aux besoins des citoyens quant à l'amélioration de l'accès et ii) une meilleure qualité des services du gouvernement. Plusieurs groupes de travail se sont attelés à cette tâche, dont un sous-comité pour la planification et la mise en œuvre de l'amélioration des services. Ce sous-comité interministériel avait pour objectif d'aider les ministres, les ministères et les organismes à améliorer de façon significative, mesurable et durable le degré de satisfaction des Canadiens à l'égard de la qualité des services fournis par le gouvernement du Canada. Son mandat a pour objet de déterminer des pratiques efficaces pour l'amélioration des services, de recommander des méthodes et lignes directrices applicables à l'échelle du gouvernement afin d'améliorer la satisfaction des citoyens et de permettre une coopération entre ministères et organismes en vue de la mise en œuvre des lignes directrices et des approches recommandées. 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20SMA%20sur%20le%20service%20et%20l%27innovation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2013-12-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- CBRNE Weapons
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
1, fiche 8, Anglais, Organization%20for%20the%20Prohibition%20of%20Chemical%20Weapons
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- OPCW 2, fiche 8, Anglais, OPCW
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Once 50 countries have signed the Chemical Weapons Convention(CWC) on Jan. 19, 1993 in Paris, a Preparatory Committee will convene to begin planning for the CWC implementation, including establishment of the Hague-based Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. 3, fiche 8, Anglais, - Organization%20for%20the%20Prohibition%20of%20Chemical%20Weapons
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Armes CBRNE
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
1, fiche 8, Français, Organisation%20pour%20l%27interdiction%20des%20armes%20chimiques
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
- OIAC 2, fiche 8, Français, OIAC
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Armas QBRNE
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Organización para la Prohibición de las Armas Químicas
1, fiche 8, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20para%20la%20Prohibici%C3%B3n%20de%20las%20Armas%20Qu%C3%ADmicas
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- OPAQ 2, fiche 8, Espagnol, OPAQ
correct, nom féminin, international
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
OPAQ: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la sigla OPAQ, con todas sus letras en mayúscula, es la adecuada para referirse en español a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas. 3, fiche 8, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20para%20la%20Prohibici%C3%B3n%20de%20las%20Armas%20Qu%C3%ADmicas
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-02-04
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
- Crop Protection
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Committee to Advise on Reassessment and Transition
1, fiche 9, Anglais, Committee%20to%20Advise%20on%20Reassessment%20and%20Transition
correct, États-Unis
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- CARAT 1, fiche 9, Anglais, CARAT
correct, États-Unis
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
U. S. Environmental Protection Agency(EPA) & U. S. Department of Agriculture(USDA) have established this Committee to provide advice on strategic approaches for pest management planning, transition and tolerance reassessment for pesticides as required by the Food Quality Protection Act(FQPA). This committee will advise EPA and USDA on ways to ensure smooth implementation of FQPA through use of sound science, consultation with stakeholders, increased transparency, and reasonable transition for agriculture. 2, fiche 9, Anglais, - Committee%20to%20Advise%20on%20Reassessment%20and%20Transition
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
- Protection des végétaux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Committee to Advise on Reassessment and Transition
1, fiche 9, Français, Committee%20to%20Advise%20on%20Reassessment%20and%20Transition
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 9, Les abréviations, Français
- CARAT 1, fiche 9, Français, CARAT
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2009-07-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Organization Planning
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Business Planning Framework
1, fiche 10, Anglais, Atlantic%20Business%20Planning%20Framework
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The [Regional Planning] Network plays a key role in maintaining necessary linkages both within the region and between the region and HQ [headquarters] ;fosters and supports regional alignment with strategic direction, horizontal management, integration, collaboration, and good KM [knowledge management] practices; and, is involved in providing support to Strategic Management & Communications(SM&C), Finance and Atlantic Executive Committee in the implementation of the Atlantic Business Planning Framework... 1, fiche 10, Anglais, - Atlantic%20Business%20Planning%20Framework
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Atlantic Business Planning Framework: Public Works and Government Services Canada 2, fiche 10, Anglais, - Atlantic%20Business%20Planning%20Framework
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Cadre de planification des activités de l'Atlantique
1, fiche 10, Français, Cadre%20de%20planification%20des%20activit%C3%A9s%20de%20l%27Atlantique
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Cadre de planification des activités de l'Atlantique : traduction proposée. 1, fiche 10, Français, - Cadre%20de%20planification%20des%20activit%C3%A9s%20de%20l%27Atlantique
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2005-11-14
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- trial implementation 1, fiche 11, Anglais, trial%20implementation
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Staff further reported that the Interutility/CNSC Committee responsible for developing the standard is planning to meet in January 2003 to discuss problems encountered during the trial implementation of the Standard and determine ways to improve the Standard. 1, fiche 11, Anglais, - trial%20implementation
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 11, La vedette principale, Français
- mise à l'essai
1, fiche 11, Français, mise%20%C3%A0%20l%27essai
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Le personnel fournit de l'information sur l'état d'un certain nombre d'activités particulières. Il signale que le Comité CCSN/services publics qui a été chargé d'élaborer la norme prévoit se réunir en janvier 2003 pour discuter des problèmes survenus durant la mise à l'essai de la norme et pour trouver des moyens d'améliorer cette norme. 1, fiche 11, Français, - mise%20%C3%A0%20l%27essai
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2004-02-09
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Interutility/CNSC Committee 1, fiche 12, Anglais, Interutility%2FCNSC%20Committee
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Staff further reported that the Interutility/CNSC Committee responsible for developing the standard is planning to meet in January 2003 to discuss problems encountered during the trial implementation of the Standard and determine ways to improve the Standard. 1, fiche 12, Anglais, - Interutility%2FCNSC%20Committee
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Interutility CNSC Committee
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Comité CCSN/services publics
1, fiche 12, Français, Comit%C3%A9%20CCSN%2Fservices%20publics
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Le personnel fournit de l'information sur l'état d'un certain nombre d'activités particulières. Il signale que le Comité CCSN/services publics qui a été chargé d'élaborer la norme prévoit se réunir en janvier 2003 pour discuter des problèmes survenus durant la mise à l'essai de la norme et pour trouver des moyens d'améliorer cette norme. 1, fiche 12, Français, - Comit%C3%A9%20CCSN%2Fservices%20publics
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Comité CCSN services publics
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2003-07-31
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Labour and Employment
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Joint Planning Office
1, fiche 13, Anglais, Joint%20Planning%20Office
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- JPO 1, fiche 13, Anglais, JPO
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
... of the Global Climate Observing System. The Joint Planning Office(JPO) was established to assist the Joint Scientific and Technical Committee(JSTC) for GCOS in formulating the concept and in assisting implementation of GCOS. The Director of the JPO is responsible for directing the work of the JPO, supporting activities of the JSTC and its panels and working groups, and providing liaison with the sponsoring and participating organizations. 1, fiche 13, Anglais, - Joint%20Planning%20Office
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Travail et emploi
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Joint Planning Office
1, fiche 13, Français, Joint%20Planning%20Office
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
- JPO 1, fiche 13, Français, JPO
correct
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Bureau mixte de planification
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Trabajo y empleo
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Oficina Conjunta de Planificación
1, fiche 13, Espagnol, Oficina%20Conjunta%20de%20Planificaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
- OCP 1, fiche 13, Espagnol, OCP
nom féminin
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1992-09-15
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Program Planning & Implementation Committee 1, fiche 14, Anglais, Program%20Planning%20%26%20Implementation%20Committee
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Comité de planification et d'application des programmes 1, fiche 14, Français, Comit%C3%A9%20de%20planification%20et%20d%27application%20des%20programmes
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1986-06-10
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Implementation Planning Committee 1, fiche 15, Anglais, Implementation%20Planning%20Committee
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Comité de planification de la mise en application 1, fiche 15, Français, Comit%C3%A9%20de%20planification%20de%20la%20mise%20en%20application
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


