TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

INDENE RESIN [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2015-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Plastic Materials
  • Chemistry
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Synthetic Fabrics
DEF

A resin made by polymerization of one or more compounds of a type represented by coumarone, indene, their homologues and their derivatives.

OBS

coumarone resin: term and definition standardized by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • cumarone resin

Français

Domaine(s)
  • Matières plastiques
  • Chimie
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Textiles artificiels et synthétiques
DEF

Résine produite par polymérisation d'un ou de plusieurs composés d'un type représenté par la coumarone, l'indène, leurs homologues et leurs dérivés. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

résine de coumarone : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Materiales plásticos
  • Química
  • Preparación y elaboración (Textiles)
  • Tejidos sintéticos
DEF

Resina producida por polimerización de uno o más compuestos de un tipo representado por cumarona, indene, sus homólogos y sus derivados.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-03-26

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Paints and Varnishes (Industries)
CONT

Coumarone-indene resins [include] coal tar resins; indene resins; polycoumarone resins; [and] polyindene resins.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Peintures et vernis (Industries)
DEF

Résine vinylique, au sens chimique du terme, obtenue par polymérisation de l'indène. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

Les résines d'indène proprement dites sont très peu fabriquées. On ne les obtient qu'en association avec les résines de coumarone. [Observation reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.]

OBS

résine d'indène : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :