TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The quotient of the initial kinetic energy of a charged particle by the average number of ion pairs formed along its track in a gas when that particle is completely stopped by the gas.  1, fiche 1, Anglais, - average%20energy%20expended%20in%20a%20gas%20per%20ion%20pair%20formed

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

average energy expended in a gas per ion pair formed: term and definition standardized by ISO.  2, fiche 1, Anglais, - average%20energy%20expended%20in%20a%20gas%20per%20ion%20pair%20formed

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

w: This symbol is written with a horizontal line above it.  2, fiche 1, Anglais, - average%20energy%20expended%20in%20a%20gas%20per%20ion%20pair%20formed

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Quotient de l'énergie cinétique initiale d'une particule chargée par le nombre moyen de paires d'ions formées le long de sa trajectoire dans un gaz lorsque cette particule est complètement arrêtée par le gaz.  1, fiche 1, Français, - perte%20moyenne%20d%27%C3%A9nergie%20par%20paire%20d%27ions%20dans%20un%20gaz

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

w : Ce symbole est écrit avec une ligne horizontale au-dessus.  2, fiche 1, Français, - perte%20moyenne%20d%27%C3%A9nergie%20par%20paire%20d%27ions%20dans%20un%20gaz

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz : terme et définition normalisés par l'ISO.  2, fiche 1, Français, - perte%20moyenne%20d%27%C3%A9nergie%20par%20paire%20d%27ions%20dans%20un%20gaz

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Early telemetry from the spin-stabilized IMAGE spacecraft indicated that the vehicle's initial nutation was not decaying. This behavior was especially puzzling because the spacecraft's passive nutation damper behaved as expected while IMAGE was attached to the spinning upper stage.... In a partially-filled ring damper, the excess kinetic energy associated with nutation is dissipated by fluid viscosity when inertial forces cause the liquid to move through the tube. However, post-launch analysis indicated that the IMAGE damper liquid was immobilized by surface tension. This was an unanticipated consequence of the vehicle's low spin rate.  2, fiche 2, Anglais, - ring%20damper

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Assume that the initial kinetic energy... is all translational, and the final kinetic energy is both translational and rotational.... Then the power extracted is proportional to the difference in the initial and final kinetic energies....  1, fiche 3, Anglais, - initial%20kinetic%20energy

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Considerations of wake rotation can improve our modeling. The initial stream is not rotating, but the interaction with the wind machine causes a rotating wake. For a wake that has both translational and rotational kinetic energy, thermodynamic considerations lead us to expect a lower power extraction than for a nonrotating wake.  1, fiche 4, Anglais, - wake%20rotation

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Assume that the initial kinetic energy... is all translational, and the final kinetic energy is both translational and rotational.... Then the power extracted is proportional to the difference in the initial and final kinetic energies....  1, fiche 5, Anglais, - final%20kinetic%20energy

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The initial stream is not rotating, but the interaction with the wind machine causes a rotating wake. For a wake that has both translational and rotational kinetic energy, thermodynamic considerations lead us to expect a lower power extraction than for a non rotating wake.  1, fiche 6, Anglais, - rotating%20wake

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol