TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INOCULATION INDEX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intravenous pathogenicity index
1, fiche 1, Anglais, intravenous%20pathogenicity%20index
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IVPI 1, fiche 1, Anglais, IVPI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An intravenous pathogenicity index(IVPI) is determined from the number of healthy, sick, paralysed and dead birds observed each day for 10 days post inoculation. 1, fiche 1, Anglais, - intravenous%20pathogenicity%20index
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice de pathogénicité par voie intraveineuse
1, fiche 1, Français, indice%20de%20pathog%C3%A9nicit%C3%A9%20par%20voie%20intraveineuse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IPIV 1, fiche 1, Français, IPIV
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indice de pathogénicité intraveineuse 2, fiche 1, Français, indice%20de%20pathog%C3%A9nicit%C3%A9%20intraveineuse
correct, nom masculin
- IPIV 2, fiche 1, Français, IPIV
correct, nom masculin
- IPIV 2, fiche 1, Français, IPIV
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] infection des volailles causée par tout virus influenza de type A ayant un indice de pathogénicité par voie intraveineuse (IPIV) supérieur à 1,2 (chez le poulet âgé de 6 semaines) [...] 1, fiche 1, Français, - indice%20de%20pathog%C3%A9nicit%C3%A9%20par%20voie%20intraveineuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parasitoses
- Epidemiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inoculation rate
1, fiche 2, Anglais, inoculation%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Number of individuals per unit of population receiving infective inocula in a given unit of time. 1, fiche 2, Anglais, - inoculation%20rate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- inoculation index
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parasitoses
- Épidémiologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux d'inoculation
1, fiche 2, Français, taux%20d%27inoculation
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proportion des individus d'une population donnée qui reçoivent une dose infectante de parasites du paludisme au cours d'une période déterminée. 1, fiche 2, Français, - taux%20d%27inoculation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :