TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INOSITOL [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Taxo inositol disk
1, fiche 1, Anglais, Taxo%20inositol%20disk
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - Taxo%20inositol%20disk
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- disque Taxo , inositol
1, fiche 1, Français, disque%20Taxo%20%2C%20inositol
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - disque%20Taxo%20%2C%20inositol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inositol disk
1, fiche 2, Anglais, inositol%20disk
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, fiche 2, Anglais, - inositol%20disk
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- disque inositol
1, fiche 2, Français, disque%20inositol
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 2, Français, - disque%20inositol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medication
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- antilipemic agent
1, fiche 3, Anglais, antilipemic%20agent
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- anti-lipemic agent 2, fiche 3, Anglais, anti%2Dlipemic%20agent
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The inhibition of lipid-containing viruses by an anti-lipemic agent. 2, fiche 3, Anglais, - antilipemic%20agent
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Extensive study of an antilipemic agent, bezafibrate in general practice. 3, fiche 3, Anglais, - antilipemic%20agent
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
The role of nicotinic acid and inositol hexanicotinate as anticholesterolemic and antilipemic agents. 4, fiche 3, Anglais, - antilipemic%20agent
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Médicaments
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- agent hypolipémiant
1, fiche 3, Français, agent%20hypolip%C3%A9miant
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- agent antilipémique 2, fiche 3, Français, agent%20antilip%C3%A9mique
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- hypolipidémiant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Bioquímica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- antilipémico
1, fiche 3, Espagnol, antilip%C3%A9mico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-03-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- inositol nicotinate 1, fiche 4, Anglais, inositol%20nicotinate
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 4, La vedette principale, Français
- nicotinate d'inositol
1, fiche 4, Français, nicotinate%20d%27inositol
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- nicotinato de inositol
1, fiche 4, Espagnol, nicotinato%20de%20inositol
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-10-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- inositol 1, fiche 5, Anglais, inositol
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Vitamine du complexe B. 1, fiche 5, Anglais, - inositol
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- inositol
1, fiche 5, Français, inositol
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Polyalcool isomère du glucose présent dans de nombreux tissus végétaux, d'où on l'extrait. 2, fiche 5, Français, - inositol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'inositol est classé parmi des vitamines du groupe B. Sa carence provoque la chute des poils. 2, fiche 5, Français, - inositol
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- inositol
1, fiche 5, Espagnol, inositol
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-09-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- inositol hexanitrate 1, fiche 6, Anglais, inositol%20hexanitrate
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 6, La vedette principale, Français
- hexanitrate d'inositol
1, fiche 6, Français, hexanitrate%20d%27inositol
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- hexanitrato de inositol
1, fiche 6, Espagnol, hexanitrato%20de%20inositol
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-03-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Biochemistry
- Chemical Elements and Compounds
- Biotechnology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- beta-alanine
1, fiche 7, Anglais, beta%2Dalanine
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- ß-alanine 2, fiche 7, Anglais, %C3%9F%2Dalanine
correct
- bios IIA 3, fiche 7, Anglais, bios%20IIA
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
bios : the former name for various growth factors required by yeast. Originally believed to be a single factor, it was later fractionated into bios I(shown to be inositol), bios IIA(ß-alanine), and bios IIB(biotin). 4, fiche 7, Anglais, - beta%2Dalanine
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Pantothenic acid is also known as vitamin B5. Pantothenic acid is formed from ß-alanine and pantoic acid. 5, fiche 7, Anglais, - beta%2Dalanine
Record number: 7, Textual support number: 3 CONT
Beta-alanine is a precursor for pantothenic acid. Its synthetic pathway in higher plants is not well known and it generally occurs in trace quantities. 1, fiche 7, Anglais, - beta%2Dalanine
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Biochimie
- Éléments et composés chimiques
- Biotechnologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- bêta-alanine
1, fiche 7, Français, b%C3%AAta%2Dalanine
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- ß-alanine 2, fiche 7, Français, %C3%9F%2Dalanine
correct, nom masculin
- bios IIA 3, fiche 7, Français, bios%20IIA
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Bêta-Alanine - Le seul bêta acide aminé naturel. 1, fiche 7, Français, - b%C3%AAta%2Dalanine
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Elementos y compuestos químicos
- Biotecnología
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- beta-alanina
1, fiche 7, Espagnol, beta%2Dalanina
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- ß-alanina 2, fiche 7, Espagnol, %C3%9F%2Dalanina
correct, nom masculin
- bios IIA 3, fiche 7, Espagnol, bios%20IIA
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La mayoría de los compuestos de este grupo son derivados de la beta-alanina [...] 1, fiche 7, Espagnol, - beta%2Dalanina
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-11-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Chemistry
- Fatty Substances (Food)
- Milling and Cereal Industries
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- phytic acid
1, fiche 8, Anglais, phytic%20acid
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Inositol hexaphosphoric acid. Occurs naturally in seeds of many cereal grains, generally as a calcium or magnesium salt. Inhibits the absorption of calcium from the intestine. 1, fiche 8, Anglais, - phytic%20acid
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Chimie
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
- Minoterie et céréales
Fiche 8, La vedette principale, Français
- acide phytique
1, fiche 8, Français, acide%20phytique
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
[Ester d'acide hexaphosphorique] naturellement présent dans les graines de nombreuses céréales, en genéral sous la forme de sel de calcium ou de magnésium. Inhibe l'absorption du calcium dans l'intestin. 1, fiche 8, Français, - acide%20phytique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Biochemistry
- Nervous System
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- phosphatidyl inositol
1, fiche 9, Anglais, phosphatidyl%20inositol
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Biochimie
- Système nerveux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- phosphatidyl inositol
1, fiche 9, Français, phosphatidyl%20inositol
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Medication
- Nervous System
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- inositol triphosphate
1, fiche 10, Anglais, inositol%20triphosphate
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Médicaments
- Système nerveux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- triphosphate d'inositol
1, fiche 10, Français, triphosphate%20d%27inositol
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1980-06-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- organic phosphorus 1, fiche 11, Anglais, organic%20phosphorus
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Phosphorus present as a constituent of an organic compound, or a group of organic compounds such as glycerophosphoric acid, inositol phosphoric acid, and cytidylic acid. 1, fiche 11, Anglais, - organic%20phosphorus
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 11, La vedette principale, Français
- phosphore organique 1, fiche 11, Français, phosphore%20organique
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Phosphore sous forme d'un composé organique ou d'un groupe de composés organiques, tels que l'acide glycérophosphorique, l'acide inositol phosphorique et l'acide cytidylique. 1, fiche 11, Français, - phosphore%20organique
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :