TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INPUT MATRIX [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Modern Mathematics
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- eigenvector
1, fiche 1, Anglais, eigenvector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- characteristic vector 2, fiche 1, Anglais, characteristic%20vector
correct
- proper vector 3, fiche 1, Anglais, proper%20vector
correct
- latent vector 3, fiche 1, Anglais, latent%20vector
correct
- eigen vector 4, fiche 1, Anglais, eigen%20vector
correct
- eigen-vector 5, fiche 1, Anglais, eigen%2Dvector
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] nonzero vector that changes at most by a scalar factor when [a] linear transformation is applied to it. 6, fiche 1, Anglais, - eigenvector
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When a matrix performs a linear transformation, eigenvectors trace the lines of force it applies to input; when a matrix is populated with the variance and covariance of the data, eigenvectors reflect the forces that have been applied to the given. 7, fiche 1, Anglais, - eigenvector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques modernes
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vecteur propre
1, fiche 1, Français, vecteur%20propre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vecteur caractéristique 2, fiche 1, Français, vecteur%20caract%C3%A9ristique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un vecteur propre a donc une direction privilégiée par la matrice, alors que la valeur propre représente le facteur d'étirement (ou de compression) dans cette direction. 3, fiche 1, Français, - vecteur%20propre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Electronic Circuits Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- logic switch
1, fiche 2, Anglais, logic%20switch
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A diode matrix or other switching arrangement that is capable of directing an input signal to one of several outputs. 2, fiche 2, Anglais, - logic%20switch
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- commutateur logique
1, fiche 2, Français, commutateur%20logique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- conmutador lógico
1, fiche 2, Espagnol, conmutador%20l%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Magnetic Resonance Imaging
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- zero filling
1, fiche 3, Anglais, zero%20filling
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- zero padding 1, fiche 3, Anglais, zero%20padding
correct
- zero-interpolation filling 2, fiche 3, Anglais, zero%2Dinterpolation%20filling
correct
- ZIP 2, fiche 3, Anglais, ZIP
correct
- ZIP 2, fiche 3, Anglais, ZIP
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Processing of MRI data is usually performed in an array processor using the Fast Fourier Transform(FFT) algorithm. These computational requirements generally require the input data to be in a matrix whose dimensions are a power of 2, such as 128x128, 256x256, or 512x512. If the acquired k-space data does not complete this matrix, it is customary to fill in the missing cells with zeroes, a technique called zero padding, zero filling, or zero-interpolation filling(ZIP). 2, fiche 3, Anglais, - zero%20filling
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Imagerie par résonance magnétique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- remplissage par des zéros
1, fiche 3, Français, remplissage%20par%20des%20z%C3%A9ros
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Remplissage des lignes ou des portions non utilisées du plan de Fourier par des zéros [...] 1, fiche 3, Français, - remplissage%20par%20des%20z%C3%A9ros
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-01-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- feed cluster
1, fiche 4, Anglais, feed%20cluster
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Each feed cluster is fed via a Butler-like matrix from equally excited power amplifiers. Beam selection is provided by low-level phase-only control at the input to the amplifiers. 2, fiche 4, Anglais, - feed%20cluster
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- grappe de sources d'alimentation
1, fiche 4, Français, grappe%20de%20sources%20d%27alimentation
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-05-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- delta rule
1, fiche 5, Anglais, delta%20rule
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Widrow-Hoff rule 2, fiche 5, Anglais, Widrow%2DHoff%20rule
correct
- least mean squares 3, fiche 5, Anglais, least%20mean%20squares
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A connectionist learning method tht associates input and output patterns. The input patterns activate a set of input units and the resulting activation states are propagated across a weight matrix by means of an activation function. 3, fiche 5, Anglais, - delta%20rule
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- LMS algorithm
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- règle delta
1, fiche 5, Français, r%C3%A8gle%20delta
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- règle du perceptron 2, fiche 5, Français, r%C3%A8gle%20du%20perceptron
correct, nom féminin
- règle de Widrow-Hoff 1, fiche 5, Français, r%C3%A8gle%20de%20Widrow%2DHoff
correct, nom féminin
- loi d'apprentissage de Widrow et Hoff 3, fiche 5, Français, loi%20d%27apprentissage%20de%20Widrow%20et%20Hoff
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'autre modèle de règle d'apprentissage est basé sur l'idée de réduire progressivement la différence entre la sortie obtenue et la sortie désirée, c'est la règle du perceptron, ou la règle de Widrow-Hoff. On l'appelle également règle delta. 2, fiche 5, Français, - r%C3%A8gle%20delta
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-02-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Accounting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- use matrix 1, fiche 6, Anglais, use%20matrix
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- input matrix 1, fiche 6, Anglais, input%20matrix
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- matrice des utilisations
1, fiche 6, Français, matrice%20des%20utilisations
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- matrice des entrées 1, fiche 6, Français, matrice%20des%20entr%C3%A9es
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Statistique Canada. 1, fiche 6, Français, - matrice%20des%20utilisations
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1983-10-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telephone Switching
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- matrix
1, fiche 7, Anglais, matrix
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A rectangular array of horizontal and vertical input or output leads with diode or correed crosspoints at the intersection, used as a means of switching from any input to any output.(SMICO, 71 : 238) In circuit switching at least, the matrix has proven to be the most difficult section to reduce to electronics partly because of the mass of contacts that is represented, but also because the best electronic device is not as good a switch point as are metallic contacts.(LEETEL, 76 : 90) 1, fiche 7, Anglais, - matrix
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- matrice 1, fiche 7, Français, matrice
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ensemble de m x n points de connexion individuels disposés dans une structure rectangulaire à m lignes et n colonnes et telle que la ligne de rang m et la colonne de rang n soient mises en communication par le fonctionnement du point de connexion du rang m [indice]i n [indice]i. (TECHNI, E-2875: 5) Le réseau de connexion se présente comme une suite de "N étages de mailles" séparés par "N+1 étages de matrices". (TECHI, E-2875: 5) La notion de matrice est utilisée pour décrire géométriquement la topologie du réseau de connexion, le terme "commutateur élémentaire" sera réservé au composant technologique tel que le commutateur crossbar. Dans certains systèmes ("Pentaconta") il y a presque toujours identité des deux notions, dans d'autres non (CP 400). Dans les systèmes rotatifs, la matrice correspond au groupe de sélecteurs, qu'ils soient à deux mouvements (Strowger) ou à un mouvement (R6). (TECHNI, E-2875: 6) 1, fiche 7, Français, - matrice
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


