TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The common-sense numerical analysis of the way in which a firm will combine inputs to minimize costs can be made more vivid by the use of diagrams. From the production schedule we can draw a picture of the different input combinations that will produce a given output. Figure 27-3 is the exact counterpart of Table 27-2, In it the smooth curve indicates the different combinations of labor and land that yield an output of 346. This could be called a "production-indifference" by analogy with the consumer's indifference curve(...)  1, fiche 1, Anglais, - consumer%26rsquo%3Bs%20indifference%20curve

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Devised principally by Wassily W. Leontieff ..., detailed input-output tables are very complex. ... They show, for each of several hundred industries, the amount of each industry’s output that goes to every other industry ... as well as the amount that goes to its ultimate market in the economy. They also show, for each industry, its consumption of the products of other industries, as well as its contribution to the production process.  3, fiche 2, Anglais, - input%2Doutput%20table

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

input-output table : term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  4, fiche 2, Anglais, - input%2Doutput%20table

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Tableau synthétique décrivant les équilibres ressources-emplois de biens et services et les éléments principaux des comptes de production et d'exploitation des branches.  3, fiche 2, Français, - tableau%20des%20entr%C3%A9es%2Dsorties

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

En 1941, Wassily Léontief a publié son tableau input-output dont s'inspire le tableau d'échanges interindustriels de l'ancien système de comptabilité nationale française. Dans le nouveau système, ce dernier a été remplacé par le tableau des entrées-sorties.  4, fiche 2, Français, - tableau%20des%20entr%C3%A9es%2Dsorties

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Matriz que indica, para cada sector industrial, los porcentajes de sus ventas que se dirigen a otros sectores, como las materias primas o productos semielaborados, y los productos que van al consumidor final. También figuran en ella las compras que se realizan de otros sectores y el valor añadido que crean. Se utiliza para estudiar las interrelaciones sectoriales y ver los efectos que produce una variación de demanda en un sector o campo de actividad. Fue inventada por Leontieff.  1, fiche 2, Espagnol, - tabla%20de%20entradas%20y%20salidas

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

tabla de entradas y salidas: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  4, fiche 2, Espagnol, - tabla%20de%20entradas%20y%20salidas

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A table that contains description of how input data are to be presented to a program from internal storage and how output data are to be presented to internal storage from a program.  3, fiche 3, Anglais, - data%20base%20file

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Objeto que contiene las descripciones de cómo las entradas de datos deben presentarse en un programa desde el almacenamiento interno, y cómo deben presentarse al almacenamiento interno desde un programa.  1, fiche 3, Espagnol, - archivo%20de%20la%20base%20de%20datos

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A device used in analog computers for representing a function of one variable, consisting of a potentiometer with a number of taps held at voltages determined by a table of values of the variable; the input variable sets the angular position of a shaft that moves a slide contact, and the output voltage is taken from the slide contact.  1, fiche 4, Anglais, - tapped%2Dpotentiometer%20function%20generator

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo utilizado en las computadoras (ordenadores) analógicas para generar funciones de una sola variable, en donde la variable de salida establece la posición angular del eje de un potenciómetro.  2, fiche 4, Espagnol, - generador%20de%20funciones%20con%20potenci%C3%B3metros%20de%20tomas

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Because it is not possible to simulate the large linear accelerations of the launcher in all three axes on a test bench..., there are two ways to put the SRI [Inertial Reference System] in the loop :... To put it on a three-axis dynamic table(to stimulate the Ring Laser Gyros) and to substitute the analog output of the accelerometers(which can not be stimulated mechanically) by simulation via a dedicated test input connector and an electronic board designed for this purpose.  2, fiche 5, Anglais, - three%2Daxis%20dynamic%20table

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A plotting device used to record one variable as a function of another one.  3, fiche 6, Anglais, - input%20output%20table

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Table contenant les informations à sortir ou dans laquelle les informations à entrer seront rangées lors d'une opération d'entrée-sortie.  1, fiche 6, Français, - table%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

La table d'entrée-sortie est entièrement définie par l'adresse de son premier mot et son compte de mots.  1, fiche 6, Français, - table%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Dispositivo de graficación empleado para generar o registrar una variable como función de otra.  2, fiche 6, Espagnol, - tabla%20de%20entrada%2Fsalida