TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INPUT-OUTPUT ACCOUNTS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Revised U. N. System of National Accounts and the Canadian Input-Output tables
1, fiche 1, Anglais, The%20Revised%20U%2E%20N%2E%20System%20of%20National%20Accounts%20and%20the%20Canadian%20Input%2DOutput%20tables
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Paper by Kishori Lal, Statistics Canada, System of National Accounts Branch, Apr. 13, 1993. Similar to the: Revised U.N. System of National Accounts vis-à-vis the Canadian System of National Accounts. Information confirmed by Kishori Lal. 1, fiche 1, Anglais, - The%20Revised%20U%2E%20N%2E%20System%20of%20National%20Accounts%20and%20the%20Canadian%20Input%2DOutput%20tables
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- The Revised U.N. System of National Accounts and the Canadian Input-Output tables
1, fiche 1, Français, The%20Revised%20U%2EN%2E%20System%20of%20National%20Accounts%20and%20the%20Canadian%20Input%2DOutput%20tables
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Production (Economics)
- National Accounting
- Statistical Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- commodity flow method
1, fiche 2, Anglais, commodity%20flow%20method
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The term "commodity flow method" refers to the compilation of goods and services accounts for detailed product groups. In a commodity flow, goods and services are traced from different sources of supply to different categories of use. The supply and use table brings together the detailed goods and services accounts in the format of matrices with the product groups in the rows and different categories and components of supply and use in the columns. The supply and use table is a basic input-output table in the sense that it contains the same classifications in the rows and columns and is therefore symmetrical. 1, fiche 2, Anglais, - commodity%20flow%20method
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Comptabilité nationale
- Méthodes statistiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode de calcul par les flux
1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20de%20calcul%20par%20les%20flux
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- méthode des flux des marchandises 2, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20des%20flux%20des%20marchandises
correct, nom féminin
- méthode du flux des biens 3, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20du%20flux%20des%20biens
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les investissements en biens d'équipement informatique et en biens d'équipement de communication (tout comme les investissements en biens d'équipement en général) sont évalués dans le cadre de la comptabilité nationale (CN) grâce à la méthode de calcul par les flux (Commodity Flow Method). Cette dernière consiste d'une part à évaluer les ressources de biens d'équipement sur le territoire économique d'une nation (production et importation) et de l'autre les emplois de biens correspondants à l'exception de la formation brute de capital fixe (exportations, variation de stocks et consommation). Le solde entre les ressources et les emplois correspond de fait aux investissements en biens d'équipement. 1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20de%20calcul%20par%20les%20flux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Input-output accounts sources and methods series
1, fiche 3, Anglais, Input%2Doutput%20accounts%20sources%20and%20methods%20series
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title of a series by Statistics Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Input%2Doutput%20accounts%20sources%20and%20methods%20series
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Série Sources et méthodes, comptes d'entrées-sorties
1, fiche 3, Français, S%C3%A9rie%20Sources%20et%20m%C3%A9thodes%2C%20comptes%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une collection de Statistique Canada. 1, fiche 3, Français, - S%C3%A9rie%20Sources%20et%20m%C3%A9thodes%2C%20comptes%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Service industries in the Canadian input-output accounts(current prices) : sources of data and methods of estimation
1, fiche 4, Anglais, Service%20industries%20in%20the%20Canadian%20input%2Doutput%20accounts%28current%20prices%29%20%3A%20sources%20of%20data%20and%20methods%20of%20estimation
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Industries de services dans les comptes d'entrées-sorties du Canada (en prix courant): sources de données et méthodes d'estimation
1, fiche 4, Français, Industries%20de%20services%20dans%20les%20comptes%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties%20du%20Canada%20%28en%20prix%20courant%29%3A%20sources%20de%20donn%C3%A9es%20et%20m%C3%A9thodes%20d%27estimation
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
- Economics
- Financial and Budgetary Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on Production Accounts and Input-Output Tables 1, fiche 5, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Production%20Accounts%20and%20Input%2DOutput%20Tables
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Statistical Office of the United Nations in co-operation with UNIDO [United Nations Industrial Development Organization], Vienna 21-30 Mar 88. 1, fiche 5, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20Production%20Accounts%20and%20Input%2DOutput%20Tables
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
- Économique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Réunion d'experts sur les comptes de production et les tableaux d'entrées-sorties
1, fiche 5, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20sur%20les%20comptes%20de%20production%20et%20les%20tableaux%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Economía
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos sobre Cuentas de Producción y Cuadros de Insumo-Producto
1, fiche 5, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20Cuentas%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Cuadros%20de%20Insumo%2DProducto
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-02-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Accounting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- input-output accounts
1, fiche 6, Anglais, input%2Doutput%20accounts
pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- comptes d'entrée-sortie
1, fiche 6, Français, comptes%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie
nom masculin, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Statistique Canada. 1, fiche 6, Français, - comptes%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :