TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INPUT-OUTPUT ANALYSIS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- analysis of input-output relations 1, fiche 1, Anglais, analysis%20of%20input%2Doutput%20relations
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analysis of input-output relations : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - analysis%20of%20input%2Doutput%20relations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse des rapports entrées-sorties
1, fiche 1, Français, analyse%20des%20rapports%20entr%C3%A9es%2Dsorties
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- analyse intersectorielle entrées-sorties 1, fiche 1, Français, analyse%20intersectorielle%20entr%C3%A9es%2Dsorties
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse des rapports entrées-sorties; analyse intersectorielle entrées-sorties : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - analyse%20des%20rapports%20entr%C3%A9es%2Dsorties
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Microsimulation Modelling and Data Analysis Division
1, fiche 2, Anglais, Microsimulation%20Modelling%20and%20Data%20Analysis%20Division
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MSDAD 1, fiche 2, Anglais, MSDAD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Applied Research and Analysis Directorate. Microsimulation Modelling and Data Analysis Division(MSDAD) is dedicated to providing evidence for policy making by building and exploiting comprehensive databases, microsimulation and input-output models to explore and quantify options for better health care in Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Microsimulation%20Modelling%20and%20Data%20Analysis%20Division
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Microsimulation Modeling and Data Analysis Division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Division des modèles de microsimulation et de l'analyse des données
1, fiche 2, Français, Division%20des%20mod%C3%A8les%20de%20microsimulation%20et%20de%20l%27analyse%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DMSAD 1, fiche 2, Français, DMSAD
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction de la recherche appliquée et de l'analyse. La Division des modèles de microsimulation et de l'analyse des données (DMSAD) est dédiée à la présentation d'éléments probants pour l'élaboration de politiques en créant et en utilisant des bases de données, des modèles de microsimulation et des modèles « entrées-sorties » complets dans le but d'examiner des options qui permettront d'obtenir de meilleurs soins de santé au Canada. 1, fiche 2, Français, - Division%20des%20mod%C3%A8les%20de%20microsimulation%20et%20de%20l%27analyse%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-02-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- input/output analysis
1, fiche 3, Anglais, input%2Foutput%20analysis
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A summary, usually in matrix form, of the transactions among specified economic units, that shows the resources consumed or utilized by an economic unit and the resulting product of that unit. 2, fiche 3, Anglais, - input%2Foutput%20analysis
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- input-output analysis
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- analyse d'entrées-sorties
1, fiche 3, Français, analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- analyse intrants-extrants 1, fiche 3, Français, analyse%20intrants%2Dextrants
correct, nom féminin
- analyse des échanges interindustriels 2, fiche 3, Français, analyse%20des%20%C3%A9changes%20interindustriels
nom féminin
- analyse des échanges intersectoriels 2, fiche 3, Français, analyse%20des%20%C3%A9changes%20intersectoriels
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Présentation, généralement matricielle, des opérations effectuées entre différentes entités économiques, dont l'objet est de faire ressortir les ressources utilisées et les produits tirés de chacune de ces entités. 3, fiche 3, Français, - analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En comptabilité nationale, on entend par «tableau d'entrées-sorties» un tableau où figurent les éléments propres à chaque branche d'activité. 3, fiche 3, Français, - analyse%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Economía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- análisis de entradas y salidas
1, fiche 3, Espagnol, an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- análisis de insumo-producto 2, fiche 3, Espagnol, an%C3%A1lisis%20de%20insumo%2Dproducto
nom masculin
- análisis interindustrial 3, fiche 3, Espagnol, an%C3%A1lisis%20interindustrial
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Análisis macroeconómico que estudia las interrelaciones sectoriales del sistema económico, cuantificando matricialmente las compras que cada sector o campo de actividad hace a los demás, el valor añadido generado por él, y los porcentajes de ventas de sus productos que van al consumidor final o a otros sectores como materias primas o como bienes intermedios. El análisis incluye también las relaciones con el sector exterior (importaciones y exportaciones). Se utiliza una tabla de entradas y salidas. 4, fiche 3, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
análisis de entradas y salidas: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 3, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20de%20entradas%20y%20salidas
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Economics
- Tourism (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on the Measurement of the Economic Impact of Tourism by Input-Output Analysis 1, fiche 4, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Measurement%20of%20the%20Economic%20Impact%20of%20Tourism%20by%20Input%2DOutput%20Analysis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]; Bangkok, Nov 88. 1, fiche 4, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Measurement%20of%20the%20Economic%20Impact%20of%20Tourism%20by%20Input%2DOutput%20Analysis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Économique
- Tourisme (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Réunion d'experts sur l'évaluation des incidences économiques du tourisme au moyen de l'analyse entrées-sorties
1, fiche 4, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20des%20incidences%20%C3%A9conomiques%20du%20tourisme%20au%20moyen%20de%20l%27analyse%20entr%C3%A9es%2Dsorties
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Economía
- Turismo (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del grupo de expertos en la medición del efecto económico del turismo a través del análisis insumo-producto
1, fiche 4, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20grupo%20de%20expertos%20en%20la%20medici%C3%B3n%20del%20efecto%20econ%C3%B3mico%20del%20turismo%20a%20trav%C3%A9s%20del%20an%C3%A1lisis%20insumo%2Dproducto
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-01-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- input-output analysis of interindustry flows
1, fiche 5, Anglais, input%2Doutput%20analysis%20of%20interindustry%20flows
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 5, La vedette principale, Français
- analyse intrants-extrants des flux interbranches 1, fiche 5, Français, analyse%20intrants%2Dextrants%20des%20flux%20interbranches
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


