TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSULIN SENSITIVITY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Endocrine System and Metabolism
- Blood
- Symptoms (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- glucose tolerance
1, fiche 1, Anglais, glucose%20tolerance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Glucose tolerance is defined as the ability to dispose of a glucose load ... 2, fiche 1, Anglais, - glucose%20tolerance
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Aging is associated with a decrease in glucose tolerance, which appears to be due to a decline in both insulin sensitivity and insulin secretion. However, age-related factors such as reduced physical activity and increased fat accumulation are at least in part responsible for this phenomenon. 3, fiche 1, Anglais, - glucose%20tolerance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes endocrinien et métabolique
- Sang
- Symptômes (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tolérance au glucose
1, fiche 1, Français, tol%C3%A9rance%20au%20glucose
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avec l'âge, on constate souvent une augmentation de la résistance à l'insuline et une diminution de la tolérance au glucose, qui peut évoluer vers un diabète de type 2. 1, fiche 1, Français, - tol%C3%A9rance%20au%20glucose
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- overexpression
1, fiche 2, Anglais, overexpression
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gene expression which is abnormally high. 2, fiche 2, Anglais, - overexpression
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We have also produced transgenic "skinny" mice that have hepatic overexpression of leptin(LepTg/+) and no adipocyte triglyceride stores, and are hypophagic and show increased insulin sensitivity. 3, fiche 2, Anglais, - overexpression
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- over expression
- over-expression
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surexpression
1, fiche 2, Français, surexpression
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Expression génique plus élevée que la normale. 2, fiche 2, Français, - surexpression
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les pathologies inhérentes aux trisomies ne sont pas dues à une modification de la séquence d'un gène mais à la surexpression de nombreux gènes dits «normaux». Cette surexpression concerne soit la totalité des gènes d'un chromosome entier soit, dans certains cas dits de trisomie partielle, celle d'un fragment de chromosome. 3, fiche 2, Français, - surexpression
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-03-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- The Pancreas
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- insulin sensitivity
1, fiche 3, Anglais, insulin%20sensitivity
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insulin sensitivity is one of the important diagnostic parameter used in treatments of diabetes, hypertension and other diseases as well as during evaluation of the new drug therapies. 1, fiche 3, Anglais, - insulin%20sensitivity
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pancréas
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sensibilité à l'insuline
1, fiche 3, Français, sensibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27insuline
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sensibilité insulinique 2, fiche 3, Français, sensibilit%C3%A9%20insulinique
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :