TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A function, associated with a given boundary value problem, which appears as an integrand for an integral representation of the solution to the problem.  2, fiche 1, Anglais, - Green%26rsquo%3Bs%20function

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the temperature at any other point is the background temperature (which is now assumed to be equal to zero) plus the superposition of sources at all interface points propagated by the diffusion Green’s function.  3, fiche 1, Anglais, - Green%26rsquo%3Bs%20function

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Boundary structure-The fuel tight primary structure of an integral tank which forms the tank boundaries. Comprised of skin panels, bulkheads and spars.  2, fiche 2, Anglais, - fuel%2Dtight%20bulkhead

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

cloison étanche : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.  2, fiche 2, Français, - cloison%20%C3%A9tanche

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The positioning in main storage of a fixed-length field, such as a halfword or doubleword, on an integral boundary for that unit of information.  2, fiche 3, Anglais, - boundary%20alignment

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A location in main storage at which a fixed-length field such as a half-word or a double-word, must be positioned. The address of an integral boundary is a multiple of the length of the field, in bytes.  2, fiche 4, Anglais, - integral%20boundary

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le terme frontière est souvent utilisé dans ce contexte.  1, fiche 4, Français, - limite%20de%20mot%20int%C3%A9grale

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Posición en la memoria principal en donde debe posicionarse un campo de longitud fija. El límite integral puede ser una media palabra o una palabra doble; su dirección es un mútiple de la longitud del campo.  1, fiche 4, Espagnol, - l%C3%ADmite%20entero%20integral

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A method for solving the Laplace equation without using an underlying lattice. Applied in simulation techniques involving aggregation of particles and fractal pattern formation. The interfacial pattern is approximated as a piecewise linear with uniform monopole sources. A given interface uniquely determines the source distribution which, in turn, uniquely determines the velocity distribution along the interface. Based on Green’s function, an integro-differential equation, and on the Dirac delta function.  1, fiche 5, Anglais, - boundary%20integral%20method

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Investigations based on the boundary integral method demonstrate that noise is not a necessary ingredient of an algorithm producing DLA-type patterns since they can be grown using deterministic equations. This result is supported by multifractal analysis. The fractal dimension of off-lattice DLA clusters in the asymptotic limit may be approximately equal to 1. 65.  1, fiche 5, Anglais, - boundary%20integral%20method

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The INTEGRAL Science Working Team will monitor and advise ESA on all aspects of INTEGRAL which affect its scientific performance. The main tasks of the ISWT are to maximize the scientific return of INTEGRAL within the technical and programmatic boundary conditions, to ensure that INTEGRAL maintains its principal characteristics as an observatory satisfying the objectives of the scientific community at large, to act as a focus for the interest of the scientific community in INTEGRAL, to maintain contact with the wider astronomical community on matters specific to INTEGRAL so that it can advise ESA on INTEGRAL' s scientific goals from a general point of view.  2, fiche 6, Anglais, - INTEGRAL%20science%20working%20team

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

The upper or lower limiting score value of any class interval.  1, fiche 7, Anglais, - apparent%20class%20limit

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Snapshots of the interface growing out from a fourfold seed are obtained by the boundary integral method. The axes are in the units of capillary length(Sanders et al. 1985).  1, fiche 8, Anglais, - capillary%20length

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

The capillary length d (zero) is a microscopic quantity, typically in the order of Angstroms. However, the diffusion length l is usually macroscopic, varying in a wide range depending on the given growth process. Thus Laplacian growth make take place on very different length scales.  2, fiche 8, Anglais, - capillary%20length

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

integral boundary : a location in main storage at which a fixed length field, such as a half-word or double-word, must be positioned.  2, fiche 9, Anglais, - word%20boundary

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Point de passage obligé lors des branchements dans les machines à mots.  1, fiche 9, Français, - fronti%C3%A8re%20de%20mot

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol