TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTEGRATED BORDERS ENFORCEMENT TEAM [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Integrated Border Enforcement Team
1, fiche 1, Anglais, Integrated%20Border%20Enforcement%20Team
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IBET 1, fiche 1, Anglais, IBET
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Borders Enforcement Team
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Équipe intégrée de la police des frontières
1, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20police%20des%20fronti%C3%A8res
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EIPF 1, fiche 1, Français, EIPF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-11-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- IBET National Coordination Team
1, fiche 2, Anglais, IBET%20National%20Coordination%20Team
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- IBET NCT 1, fiche 2, Anglais, IBET%20NCT
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IBET: Integrated Border Enforcement Team. 1, fiche 2, Anglais, - IBET%20National%20Coordination%20Team
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- IBET National Co-ordination Team
- Integrated Border Enforcement Team National Coordination Team
- Integrated Border Enforcement Team National Co-ordination Team
- Integrated Border Enforcement Teams National Coordination Team
- Integrated Border Enforcement Teams National Co-ordination Team
- Integrated Borders Enforcement Teams National Coordination Team
- Integrated Borders Enforcement Teams National Co-ordination Team
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Équipe nationale de coordination des EIPF
1, fiche 2, Français, %C3%89quipe%20nationale%20de%20coordination%20des%20EIPF
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ENC des EIPF 1, fiche 2, Français, ENC%20des%20EIPF
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EIPF : Équipe intégrée de la police des frontières. 1, fiche 2, Français, - %C3%89quipe%20nationale%20de%20coordination%20des%20EIPF
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Équipe nationale de coordination des équipes intégrées de la police des frontières
- ENC des équipes intégrées de la police des frontières
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-11-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IBET National Technology Strategy 1, fiche 3, Anglais, IBET%20National%20Technology%20Strategy
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IBET: Integrated Border Enforcement Team. 1, fiche 3, Anglais, - IBET%20National%20Technology%20Strategy
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Border Enforcement Team National Technology Strategy
- Integrated Borders Enforcement Team National Technology Strategy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Stratégie nationale de l'EIPF en matière de technologie
1, fiche 3, Français, Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20l%27EIPF%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EIPF : Équipe intégrée de la police des frontières. 1, fiche 3, Français, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20l%27EIPF%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Stratégie nationale de l'Équipe intégrée de la police des frontières en matière de technologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-11-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- IBET Information Sharing Working Group 1, fiche 4, Anglais, IBET%20Information%20Sharing%20Working%20Group
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
IBET: Integrated Border Enforcement Team. 1, fiche 4, Anglais, - IBET%20Information%20Sharing%20Working%20Group
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Border Enforcement Team Information Sharing Working Group
- Integrated Border Enforcement Teams Information Sharing Working Group
- Integrated Borders Enforcement Team Information Sharing Working Group
- Integrated Borders Enforcement Teams Information Sharing Working Group
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur l'échange d'information au sein des EIPF
1, fiche 4, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27%C3%A9change%20d%27information%20au%20sein%20des%20EIPF
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
EIPF : Équipe intégrée de la police des frontières. 1, fiche 4, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27%C3%A9change%20d%27information%20au%20sein%20des%20EIPF
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail sur l'échange d'information au sein des équipes intégrées de la police des frontières
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-03-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Program Manager - IBET 1, fiche 5, Anglais, Program%20Manager%20%2D%20IBET
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IBET: Integrated Border Enforcement Team. 1, fiche 5, Anglais, - Program%20Manager%20%2D%20IBET
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Programs Manager - IBET
- Programme Manager - IBET
- Programmes Manager - IBET
- Program Manager - Integrated Border Enforcement Team
- Programs Manager - Integrated Border Enforcement Team
- Programme Manager - Integrated Border Enforcement Team
- Programmes Manager - Integrated Border Enforcement Team
- Program Manager-Integrated Borders Enforcement Team
- Programs Manager-Integrated Borders Enforcement Team
- Programme Manager-Integrated Borders Enforcement Team
- Programmes Manager-Integrated Borders Enforcement Team
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- gestionnaire de programmes de l'EIPF
1, fiche 5, Français, gestionnaire%20de%20programmes%20de%20l%27EIPF
nom masculin et féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- gestionnaire de programmes, EIPF 1, fiche 5, Français, gestionnaire%20de%20programmes%2C%20EIPF
nom masculin et féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
EIPF : Équipe intégrée de la police des frontières. 1, fiche 5, Français, - gestionnaire%20de%20programmes%20de%20l%27EIPF
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- gestionnaire de programmes de l'Équipe intégrée de la police des frontières
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2021-05-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- IBET Technology Working Group 1, fiche 6, Anglais, IBET%20Technology%20Working%20Group
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
IBET: Integrated Border Enforcement Team. 1, fiche 6, Anglais, - IBET%20Technology%20Working%20Group
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Border Enforcement Team Technology Working Group
- Integrated Borders Enforcement Team Technology Working Group
- IBET Technologies Working Group
- Integrated Border Enforcement Team Technologies Working Group
- Integrated Borders Enforcement Team Technologies Working Group
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les technologies de l'EIPF
1, fiche 6, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27EIPF
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
EIPF : Équipe intégrée de la police des frontières. 1, fiche 6, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27EIPF
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail sur les technologies de l'Équipe intégrée de la police des frontières
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :