TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IRON AMMONIUM CITRATE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sodium aluminium silicate
1, fiche 1, Anglais, sodium%20aluminium%20silicate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sodium aluminum silicate 2, fiche 1, Anglais, sodium%20aluminum%20silicate
à éviter, voir observation
- sodium aluminosilicate 3, fiche 1, Anglais, sodium%20aluminosilicate
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical widely used as an anti-caking agent in food powders (onion, garlic, icing sugar, dried egg yolk, etc.). 4, fiche 1, Anglais, - sodium%20aluminium%20silicate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The following potential anti-caking agents have been identified for further investigation : calcium aluminum silicate, sodium aluminum silicate, iron ammonium citrate, tricalcium phosphate, stearates, calcium silicate, proprietary products such as Microsal... 5, fiche 1, Anglais, - sodium%20aluminium%20silicate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sodium aluminium silicate: a commercial name. The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "aluminium" rather than "aluminum." 1, fiche 1, Anglais, - sodium%20aluminium%20silicate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- silicate d'aluminium et de sodium
1, fiche 1, Français, silicate%20d%27aluminium%20et%20de%20sodium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- silicate double d'aluminium et de sodium 2, fiche 1, Français, silicate%20double%20d%27aluminium%20et%20de%20sodium
ancienne désignation, correct, nom masculin
- aluminosilicate de sodium 3, fiche 1, Français, aluminosilicate%20de%20sodium
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique très utilisé comme antimottant des poudres alimentaires (oignon, ail, sucre glace, jaunes d'œufs, etc.). 4, fiche 1, Français, - silicate%20d%27aluminium%20et%20de%20sodium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
double : L'emploi de cet adjectif est obsolète. 5, fiche 1, Français, - silicate%20d%27aluminium%20et%20de%20sodium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ammonium iron(III) citrate
1, fiche 2, Anglais, ammonium%20iron%28III%29%20citrate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ammonium ferric citrate 2, fiche 2, Anglais, ammonium%20ferric%20citrate
correct
- ferric ammonium citrate 3, fiche 2, Anglais, ferric%20ammonium%20citrate
à éviter
- iron ammonium citrate 4, fiche 2, Anglais, iron%20ammonium%20citrate
à éviter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of thin, transparent, garnet red scales or granules, or as a brownish yellow powder, that is used in medicine, for blueprints and in photography. 5, fiche 2, Anglais, - ammonium%20iron%28III%29%20citrate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)3Fe(C6H5O7)2 5, fiche 2, Anglais, - ammonium%20iron%28III%29%20citrate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- citrate d'ammonium et de fer(III)
1, fiche 2, Français, citrate%20d%27ammonium%20et%20de%20fer%28III%29
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- citrate de fer ammoniacal 2, fiche 2, Français, citrate%20de%20fer%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
- citrate de fer et d'ammonium 3, fiche 2, Français, citrate%20de%20fer%20et%20d%27ammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'écailles transparentes, jaune-brun, hygroscopiques, à saveur douceâtre, que l'on utilise comme agent thérapeutique (tonique) et en photographie. 4, fiche 2, Français, - citrate%20d%27ammonium%20et%20de%20fer%28III%29
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)3Fe(C6H5O7)2 4, fiche 2, Français, - citrate%20d%27ammonium%20et%20de%20fer%28III%29
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- citrate ferrique ammoniacal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-10-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aluminium calcium silicate
1, fiche 3, Anglais, aluminium%20calcium%20silicate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- calcium aluminum silicate 2, fiche 3, Anglais, calcium%20aluminum%20silicate
correct, voir observation, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Plagioclase is an amorphous series of albite, which is sodium aluminium silicate, and anorthite which is calcium aluminium silicate. It includes the gems sunstone and labradorite. 3, fiche 3, Anglais, - aluminium%20calcium%20silicate
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The following potential anti-caking agents have been identified for further investigation : calcium aluminum silicate, sodium aluminum silicate, iron ammonium citrate, tricalcium phosphate, stearates, calcium silicate, proprietary products such as Microsal... 1, fiche 3, Anglais, - aluminium%20calcium%20silicate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
calcium aluminium silicate: a commercial name. The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "aluminium" rather than "aluminum." 1, fiche 3, Anglais, - aluminium%20calcium%20silicate
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- aluminum calcium silicate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- silicate d'aluminium et de calcium
1, fiche 3, Français, silicate%20d%27aluminium%20et%20de%20calcium
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- silicate de calcium et d'aluminium 1, fiche 3, Français, silicate%20de%20calcium%20et%20d%27aluminium
correct, nom masculin
- silicate double d'aluminium et de calcium 2, fiche 3, Français, silicate%20double%20d%27aluminium%20et%20de%20calcium
ancienne désignation, à éviter, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :