TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IRON CURTAIN COUNTRY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Political Geography and Geopolitics
- Social Policy (General)
- Political Theories and Doctrines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Iron Curtain country
1, fiche 1, Anglais, Iron%20Curtain%20country
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
During the Cold War of the mid to late 20th century, any of the communist countries of the Soviet bloc, especially one in central or eastern Europe. 1, fiche 1, Anglais, - Iron%20Curtain%20country
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie politique et géopolitique
- Politiques sociales (Généralités)
- Théories et doctrines politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pays du rideau de fer
1, fiche 1, Français, pays%20du%20rideau%20de%20fer
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'auteure] raconte qu'elle a écrit son livre, en 1985, après des voyages dans des pays du rideau de fer (Tchécoslovaquie, Allemagne de l'Est). 1, fiche 1, Français, - pays%20du%20rideau%20de%20fer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía política y geopolítica
- Políticas sociales (Generalidades)
- Teorías y doctrinas políticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- país del telón de acero
1, fiche 1, Espagnol, pa%C3%ADs%20del%20tel%C3%B3n%20de%20acero
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- país de la cortina de hierro 2, fiche 1, Espagnol, pa%C3%ADs%20de%20la%20cortina%20de%20hierro
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Durante la guerra fría era inconcebible que un avión de la Unión Soviética, aunque fuese sin armas y sólo con instrumentos de observación, sobrevolase Estados Unidos o Europa occidental, o uno de Estados Unidos hiciese lo mismo sobre territorio soviético o cualquier otro país del telón de acero. 1, fiche 1, Espagnol, - pa%C3%ADs%20del%20tel%C3%B3n%20de%20acero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :