TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A method that] quantifies a misstatement based on the effects of correcting the misstatement or misstatements that have accumulated in the balance sheet at the end of the current year.  3, fiche 1, Anglais, - iron%2Dcurtain%20method

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This method considers it inappropriate to offset any amounts from the prior periods’ [summary of uncorrected misstatements].  3, fiche 1, Anglais, - iron%2Dcurtain%20method

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Méthode permettant de quantifier une anomalie en se basant sur les effets d'une correction [de l'anomalie] ou [des] anomalies qui se sont accumulées au bilan à la fin de l'exercice.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20du%20rideau%20de%20fer

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Selon cette méthode, il est inapproprié de compenser tout montant du [sommaire des anomalies non corrigées] des exercices antérieurs.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20du%20rideau%20de%20fer

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol