TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISOQUANT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Econometrics
- Productivity and Profitability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- equal-product curve
1, fiche 1, Anglais, equal%2Dproduct%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- production-in-difference curve 1, fiche 1, Anglais, production%2Din%2Ddifference%20curve
- equal-product contour 2, fiche 1, Anglais, equal%2Dproduct%20contour
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An equal-product contour, usually drawn to be convex(from below), depicts the alternative input combinations that produce the same level of output. The slope, or substitution ratio along such and "isoquant" equals relative marginal-products... 2, fiche 1, Anglais, - equal%2Dproduct%20curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économétrie
- Productivité et rentabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe d'égalité de produit
1, fiche 1, Français, courbe%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20de%20produit
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contour d'égalité de produit 1, fiche 1, Français, contour%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20de%20produit
nom masculin
- courbe de même extrant 1, fiche 1, Français, courbe%20de%20m%C3%AAme%20extrant
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Econometrics
- Production (Economics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- isoquant
1, fiche 2, Anglais, isoquant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- isoquant curve 2, fiche 2, Anglais, isoquant%20curve
correct
- iso-product curve 3, fiche 2, Anglais, iso%2Dproduct%20curve
- constant product curve 3, fiche 2, Anglais, constant%20product%20curve
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Line that joins all points that represent the combination of two factors required for the production of the same quantity of goods. 4, fiche 2, Anglais, - isoquant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
isoquant curve : term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, fiche 2, Anglais, - isoquant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économétrie
- Production (Économie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isoquant
1, fiche 2, Français, isoquant
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- courbe isoquantique 2, fiche 2, Français, courbe%20isoquantique
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne qui relit tous les points représentant les combinaisons de deux facteurs nécessaires pour la production de la même quantité de biens. 2, fiche 2, Français, - isoquant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
courbe isoquantique : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 2, Français, - isoquant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Econometría
- Producción (Economía)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- isolínea
1, fiche 2, Espagnol, isol%C3%ADnea
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- curva isocuanta 2, fiche 2, Espagnol, curva%20isocuanta
correct, nom féminin
- isocuanta 3, fiche 2, Espagnol, isocuanta
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Línea que une todos los puntos que representan las combinaciones de dos factores necesarias para la producción de la misma cantidad de bienes. 2, fiche 2, Espagnol, - isol%C3%ADnea
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
curva isocuanta: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 2, Espagnol, - isol%C3%ADnea
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-11-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- expansion path 1, fiche 3, Anglais, expansion%20path
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
curve joining the points where the isoquant is tangent to the relevant isocost curve. 2, fiche 3, Anglais, - expansion%20path
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The expansion path indicates how as the output rate changes (but input prices remain fixed), the quantity of each input changes. 2, fiche 3, Anglais, - expansion%20path
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- chemin d'expansion
1, fiche 3, Français, chemin%20d%27expansion
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sentier d'expansion 1, fiche 3, Français, sentier%20d%27expansion
nom masculin
- ligne d'expansion 2, fiche 3, Français, ligne%20d%27expansion
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
le lieu géométrique des points de tangence entre isoquants et isocoûts parallèles. 1, fiche 3, Français, - chemin%20d%27expansion
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le lieu de tous les points de tangence représente le chemin d'expansion de l'output dont l'interprétation ressemble à celle du chemin d'expansion de l'input pour une entreprise produisant un seul bien. 1, fiche 3, Français, - chemin%20d%27expansion
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
On utilise les isoquants et les isocoûts pour dériver un sentier d'expansion qui indique les combinaisons optimales des facteurs de production, afin d'en arriver à une courbe des moindre coûts en longue période. 1, fiche 3, Français, - chemin%20d%27expansion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Corporate Economics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- isoquant-isocosts analysis 1, fiche 4, Anglais, isoquant%2Disocosts%20analysis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
isoquant : A curve, every point on which represents the same quantity of output but a different combination of the factors of production. 2, fiche 4, Anglais, - isoquant%2Disocosts%20analysis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Économie de l'entreprise
Fiche 4, La vedette principale, Français
- analyse de l'isoquant et des isocoûts
1, fiche 4, Français, analyse%20de%20l%27isoquant%20et%20des%20isoco%C3%BBts
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- analyse de l'isoproduit et des isocoûts 1, fiche 4, Français, analyse%20de%20l%27isoproduit%20et%20des%20isoco%C3%BBts
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[isoproduit ou isoquant : Ensemble des combinaisons entre des quantités de travail et de capital] susceptibles de fournir un même volume de production. 2, fiche 4, Français, - analyse%20de%20l%27isoquant%20et%20des%20isoco%C3%BBts
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :