TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISOSTRUCTURAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- uranophane
1, fiche 1, Anglais, uranophane
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- uranotile 2, fiche 1, Anglais, uranotile
correct
- uranotil 2, fiche 1, Anglais, uranotil
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A strongly radioactive yellow monoclinic secondary mineral [that] is isostructural with sklodowskite and cuprosklodowskite, and dimorphous with beta-uranophane. 2, fiche 1, Anglais, - uranophane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Ca(UO2)2Si2O7•6H2O 3, fiche 1, Anglais, - uranophane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- uranophane
1, fiche 1, Français, uranophane
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- uranotile 2, fiche 1, Français, uranotile
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Silicate hydraté de calcium et d'uranium de couleur jaune, à nuances variées, cristallisant dans le système orthorhombique et formant des agrégats aciculaires rayonnants. 3, fiche 1, Français, - uranophane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
uranophane : On le trouve en Allemagne, en Autriche et au Mexique; il est connu aussi sous le nom de «uranotile». 3, fiche 1, Français, - uranophane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Ca(UO2)2Si2O7•6H2O 4, fiche 1, Français, - uranophane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- uranófana
1, fiche 1, Espagnol, uran%C3%B3fana
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- uranotilo 1, fiche 1, Espagnol, uranotilo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Silicato hidratado de uranio y calcio, del grupo de las gummitas [que] puede cristalizar en el sistema clinorrómbico o en el ortorrómbico. 1, fiche 1, Espagnol, - uran%C3%B3fana
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Ca(UO2)2Si2O7•6H2O 2, fiche 1, Espagnol, - uran%C3%B3fana
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- isostructural
1, fiche 2, Anglais, isostructural
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isostructural
1, fiche 2, Français, isostructural
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de corps qui présentent une même structure. 1, fiche 2, Français, - isostructural
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- isoestructural 1, fiche 2, Espagnol, isoestructural
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-12-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organic Ores - Various
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cuprosklodowskite
1, fiche 3, Anglais, cuprosklodowskite
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A strongly radioactive, greenish-yellow or grass-green, orthorhombic secondary mineral... It is isostructural with sklodowskite and uranoplane. 1, fiche 3, Anglais, - cuprosklodowskite
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Exploitation de minerais organiques divers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cuprosklodowskite
1, fiche 3, Français, cuprosklodowskite
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gisements : c'est un silicate de formation secondaire des mines de pechblende. 1, fiche 3, Français, - cuprosklodowskite
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :