TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISOTOPICALLY UNMODIFIED [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isotopically labelled
1, fiche 1, Anglais, isotopically%20labelled
correct, locution adverbiale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... [is said of] a mixture of an isotopically unmodified compound with one or more analogous isotopically substituted compound. 1, fiche 1, Anglais, - isotopically%20labelled
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isotopiquement marqué
1, fiche 1, Français, isotopiquement%20marqu%C3%A9
correct, locution adverbiale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] [se dit d'] un mélange formé d'un composé isotopiquement non modifié et d'un ou de plusieurs composés analogues isotopiquement substitués. 1, fiche 1, Français, - isotopiquement%20marqu%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- isotopically unmodified
1, fiche 2, Anglais, isotopically%20unmodified
correct, locution adverbiale
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... [is said of] a compound that has a macroscopic composition such that its constituent nuclides are present in the proportions occurring in nature. 1, fiche 2, Anglais, - isotopically%20unmodified
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isotopiquement non modifié
1, fiche 2, Français, isotopiquement%20non%20modifi%C3%A9
correct, locution adverbiale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] [se dit d'] un composé dont la composition macroscopique est telle que les nucléides qui le constituent sont présents dans les proportions que l'on rencontre dans la nature. 1, fiche 2, Français, - isotopiquement%20non%20modifi%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :