TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
KIDNEY FOUNDATION [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Urinary Tract
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Kidney Foundation of Canada
1, fiche 1, Anglais, Kidney%20Foundation%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Kidney Foundation 2, fiche 1, Anglais, Kidney%20Foundation
correct
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canada Kidney Foundation
- Canadian Kidney Foundation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Appareil urinaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fondation canadienne du rein
1, fiche 1, Français, Fondation%20canadienne%20du%20rein
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fondation du rein 2, fiche 1, Français, Fondation%20du%20rein
correct, nom féminin
- Fondation canadienne des maladies du rein 3, fiche 1, Français, Fondation%20canadienne%20des%20maladies%20du%20rein
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Copyright
- Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- all contents copyright
1, fiche 2, Anglais, all%20contents%20copyright
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
All contents copyright 2003 by the Kidney Foundation of Canada. 2, fiche 2, Anglais, - all%20contents%20copyright
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- full contents
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droits d'auteur
- Phraséologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contenu intégral
1, fiche 2, Français, contenu%20int%C3%A9gral
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Recherche avancée dans les archives (contenu intégral depuis 1992). 2, fiche 2, Français, - contenu%20int%C3%A9gral
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Let’s Talk Research
1, fiche 3, Anglais, Let%26rsquo%3Bs%20Talk%20Research
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Kidney Foundation of Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Let%26rsquo%3Bs%20Talk%20Research
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Parlons de la recherche
1, fiche 3, Français, Parlons%20de%20la%20recherche
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
N'est plus publié. Renseignements obtenus de l'organisme. 1, fiche 3, Français, - Parlons%20de%20la%20recherche
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-06-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Kidney Heart Watch
1, fiche 4, Anglais, Kidney%20Heart%20Watch
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Kidney Foundation of Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Kidney%20Heart%20Watch
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Info-santé sur le rein
1, fiche 4, Français, Info%2Dsant%C3%A9%20sur%20le%20rein
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
N'est plus publié. Renseignements obtenus de l'organisme. 1, fiche 4, Français, - Info%2Dsant%C3%A9%20sur%20le%20rein
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-04-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Kidney Foundation
1, fiche 5, Anglais, National%20Kidney%20Foundation
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- NKF 1, fiche 5, Anglais, NKF
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- National Kidney Disease Foundation 1, fiche 5, Anglais, National%20Kidney%20Disease%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Nephrosis Foundation 1, fiche 5, Anglais, National%20Nephrosis%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- National Kidney Foundation
1, fiche 5, Français, National%20Kidney%20Foundation
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- NKF 1, fiche 5, Français, NKF
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
- National Kidney Disease Foundation 1, fiche 5, Français, National%20Kidney%20Disease%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Nephrosis Foundation 1, fiche 5, Français, National%20Nephrosis%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-10-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Hygiene and Health
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Hypertension Month
1, fiche 6, Anglais, Hypertension%20Month
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
January-the Kidney Foundation of Canada. Blood pressure clinics will be run in shopping centers to create public awareness. 1, fiche 6, Anglais, - Hypertension%20Month
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Hygiène et santé
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Mois de l'hypertension
1, fiche 6, Français, Mois%20de%20l%27hypertension
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Janvier - Fondation canadienne du rein. 1, fiche 6, Français, - Mois%20de%20l%27hypertension
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :