TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
KILONEWTON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- uniformly distributed live load
1, fiche 1, Anglais, uniformly%20distributed%20live%20load
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For flat or near-flat roofs and balconies which are intended to be available for pedestrian traffic or resort, the construction(including decking, purlins, beams and trusses) shall be designed to support the [specified] uniformly distributed live load or a concentrated load of 1. 8 kilonewton, whichever load gives the more adverse effect... 2, fiche 1, Anglais, - uniformly%20distributed%20live%20load
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surcharge uniformément répartie
1, fiche 1, Français, surcharge%20uniform%C3%A9ment%20r%C3%A9partie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- General Mechanics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- kilonewton 1, fiche 2, Anglais, kilonewton
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A fall-protection system ... used to arrest the fall of a person shall prevent that person from being subjected to a peak fall arrest force greater than 8 kN. 3, fiche 2, Anglais, - kilonewton
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Mécanique générale (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- kilonewton
1, fiche 2, Français, kilonewton
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Mecánica general (Física)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- kilonewton
1, fiche 2, Espagnol, kilonewton
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- kN 1, fiche 2, Espagnol, kN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mil Newtons 1, fiche 2, Espagnol, - kilonewton
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Newton es la unidad fundamental de fuerza en el sistema MKS. Newton es la fuerza que actuando sobre la masa de un kilogramo, le imprime una aceleración de un metro sobre segundo al cuadrado. 1, fiche 2, Espagnol, - kilonewton
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :