TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LARGE COMMUNICATIONS SATELLITE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Communications
- Combined Forces (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- combined joint communications coordination centre
1, fiche 1, Anglais, combined%20joint%20communications%20coordination%20centre
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CJCCC 2, fiche 1, Anglais, CJCCC
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CJCCC designed and implemented a large and complex multinational [Satellite Communications(SATCOM) ] network which met the NATO theater commanders’ operational priorities. 3, fiche 1, Anglais, - combined%20joint%20communications%20coordination%20centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
combined joint communications coordination centre; CJCCC: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - combined%20joint%20communications%20coordination%20centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- combined joint communications coordination center
- combined joint communications co-ordination center
- combined joint communications co-ordination centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Transmissions militaires
- Interarmées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre interarmées multinational de coordination des communications
1, fiche 1, Français, centre%20interarm%C3%A9es%20multinational%20de%20coordination%20des%20communications
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CJCCC 2, fiche 1, Français, CJCCC
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre interarmées multinational de coordination des communications; CJCCC : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - centre%20interarm%C3%A9es%20multinational%20de%20coordination%20des%20communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Naval Equipment
- Ship Communications (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Fleet imagery support terminal
1, fiche 2, Anglais, Fleet%20imagery%20support%20terminal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FIST 2, fiche 2, Anglais, FIST
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
FIST was put aboard aircraft carriers and large amphibious ships, which could then receive transmissions of satellite imagery from Fleet Intelligence Centers via UHF satellite communications during pre-scheduled time slots each day. 3, fiche 2, Anglais, - Fleet%20imagery%20support%20terminal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel naval
- Communications en mer (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- terminal de support à l'imagerie de la Flotte
1, fiche 2, Français, terminal%20de%20support%20%C3%A0%20l%27imagerie%20de%20la%20Flotte
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- definition phase
1, fiche 3, Anglais, definition%20phase
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The period in which programme objectives relative to the development of the ESA large communications satellite were laid down. 2, fiche 3, Anglais, - definition%20phase
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 3, La vedette principale, Français
- phase de définition
1, fiche 3, Français, phase%20de%20d%C3%A9finition
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Satellite Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Intelpost
1, fiche 4, Anglais, Intelpost
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A satellite communications system that makes it possible to send documents between most large cities in the Western world within a few seconds. 1, fiche 4, Anglais, - Intelpost
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications par satellite
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Intelpost
1, fiche 4, Français, Intelpost
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-02-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Satellite Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Large Communications Satellite Program 1, fiche 5, Anglais, Large%20Communications%20Satellite%20Program
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- L-SAT Program 1, fiche 5, Anglais, L%2DSAT%20Program
- L-Sat Programme 2, fiche 5, Anglais, L%2DSat%20Programme
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
BADG was selected by ESA in July 1979 to act as prime contractor in the study phase of the Large Communications Satellite(L-SAT) program. This is a technology demonstrator platform intended to develop new applications and markets for satellite communications services... 1, fiche 5, Anglais, - Large%20Communications%20Satellite%20Program
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Large Communications Satellite Programme
- large communications satellite
- L-Sat
- Large Communication Satellite Program
- Large Communication Satellite Programme
- large communication satellite
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Télécommunications par satellite
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme L-Sat
1, fiche 5, Français, Programme%20L%2DSat
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Programme de satellite lourd de télécommunications 1, fiche 5, Français, Programme%20de%20satellite%20lourd%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le programme L-Sat a débuté fin juillet [1979] à la suite d'une résolution de principe adoptée par le Conseil et d'une déclaration des états membres participants initiaux. Le planning est fondé sur l'achèvement de la Phase B de ce programme à la fin de 1980, de manière à aboutir au lancement d'un premier satellite au début de 1984. 1, fiche 5, Français, - Programme%20L%2DSat
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- satellite lourd de télécommunications
- L-Sat
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :