TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LATERAL PTERYGOID PLATE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pterygomaxillary fissure
1, fiche 1, Anglais, pterygomaxillary%20fissure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cleft just posterior to the inferior orbital fissure between the lateral pterygoid plate and the maxilla... 2, fiche 1, Anglais, - pterygomaxillary%20fissure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pterygomaxillary fissure: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - pterygomaxillary%20fissure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.00.026: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 1, Anglais, - pterygomaxillary%20fissure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pterygo-maxillary fissure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fissure ptérygomaxillaire
1, fiche 1, Français, fissure%20pt%C3%A9rygomaxillaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fissure ptérygo-maxillaire 2, fiche 1, Français, fissure%20pt%C3%A9rygo%2Dmaxillaire
correct, nom féminin
- fente ptérygo-maxillaire 1, fiche 1, Français, fente%20pt%C3%A9rygo%2Dmaxillaire
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fissure ptérygomaxillaire; fissure ptérygo-maxillaire : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - fissure%20pt%C3%A9rygomaxillaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.00.026 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - fissure%20pt%C3%A9rygomaxillaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fente ptérygomaxillaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fisura pterigomaxilar
1, fiche 1, Espagnol, fisura%20pterigomaxilar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fisura pterigomaxilar está formada por tres estructuras óseas: la parte posterior de la tuberosidad del maxilar, la apófisis piramidal del hueso palatino, y la apófisis pterigoides del hueso esfenoides. 2, fiche 1, Espagnol, - fisura%20pterigomaxilar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A02.1.00.026: cifra identificadora única de la Terminología Anatómica Internacional. 3, fiche 1, Espagnol, - fisura%20pterigomaxilar
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lateral pterygoid plate
1, fiche 2, Anglais, lateral%20pterygoid%20plate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A broad thin plate that forms the lateral part of the pterygoid process and gives attachment to the lateral pterygoid muscle on its lateral surface and to the medial pterygoid muscles on its medial surface. 1, fiche 2, Anglais, - lateral%20pterygoid%20plate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aile externe de l'apophyse ptérygoïde
1, fiche 2, Français, aile%20externe%20de%20l%27apophyse%20pt%C3%A9rygo%C3%AFde
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
apophyse ptérygoïde : apophyse osseuse de la face inférieure du sphénoïde, formée de deux racines se prolongeant par l'aile interne et l'aile externe de l'apophyse. 1, fiche 2, Français, - aile%20externe%20de%20l%27apophyse%20pt%C3%A9rygo%C3%AFde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :