TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIQUIDITY TRAP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Econometrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- extreme depression pole
1, fiche 1, Anglais, extreme%20depression%20pole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquidity trap 2, fiche 1, Anglais, liquidity%20trap
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the floor under real interest rates-or liquidity trap as it is known to economists... 3, fiche 1, Anglais, - extreme%20depression%20pole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économétrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pôle extrême dépression
1, fiche 1, Français, p%C3%B4le%20extr%C3%AAme%20d%C3%A9pression
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- piège à liquidités 1, fiche 1, Français, pi%C3%A8ge%20%C3%A0%20liquidit%C3%A9s
nom masculin
- trappe à liquidité 2, fiche 1, Français, trappe%20%C3%A0%20liquidit%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] plancher au-dessous duquel les taux d'intérêt réels ne peuvent descendre - la fameuse trappe à liquidités des économistes [...] 2, fiche 1, Français, - p%C3%B4le%20extr%C3%AAme%20d%C3%A9pression
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- piège à liquidité
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Econometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trampa de la liquidez
1, fiche 1, Espagnol, trampa%20de%20la%20liquidez
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Punto en que la demanda de dinero es infinitamente elástica respecto del tipo de interés y los aumentos adicionales monetarios no consiguen bajar dicho tipo. 2, fiche 1, Espagnol, - trampa%20de%20la%20liquidez
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- keynesian liquidity trap 1, fiche 2, Anglais, keynesian%20liquidity%20trap
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The underlying theory is a version of Keynesian liquidity trap : desired savings only match desired investment, at full employment, if the real rate of interest is negative. 1, fiche 2, Anglais, - keynesian%20liquidity%20trap
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trappe à liquidités keynésienne
1, fiche 2, Français, trappe%20%C3%A0%20liquidit%C3%A9s%20keyn%C3%A9sienne
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La théorie qui justifie cette position se réfère à la trappe à liquidités keynésienne : lorsqu'il y a plein emploi, le niveau désiré de l'épargne ne correspond au niveau désiré de l'investissement que si le taux d'intérêt réel est négatif. 1, fiche 2, Français, - trappe%20%C3%A0%20liquidit%C3%A9s%20keyn%C3%A9sienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Econometrics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Keynes’ liquidity trap 1, fiche 3, Anglais, Keynes%26rsquo%3B%20liquidity%20trap
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économétrie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- trappe monétaire de Keynes
1, fiche 3, Français, trappe%20mon%C3%A9taire%20de%20Keynes
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :