TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOADING APPARATUS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Atomic Physics
- Fire Detection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dosimeter charger
1, fiche 1, Anglais, dosimeter%20charger
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dose meter charger 2, fiche 1, Anglais, dose%20meter%20charger
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument used to charge the battery of a portable dosimeter which is used to measure individual radiation exposure. 2, fiche 1, Anglais, - dosimeter%20charger
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dosimeters Mod. CD-742 & Dosimeter Charger Mod. CD-750. Dosimeters used to measure individual radiation exposure, 0-200 Roentgens. The chargers operate off a single D cell battery. Each set come w/5 Dosimeters & 1 charger. 3, fiche 1, Anglais, - dosimeter%20charger
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dosemeter charger
- dosimeter loading apparatus
- dosimeter charging apparatus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Physique atomique
- Détection des incendies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chargeur de dosimètre
1, fiche 1, Français, chargeur%20de%20dosim%C3%A8tre
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à charger la pile d'un stylodosimètre servant à mesurer le degré d'exposition individuelle aux radiations. 1, fiche 1, Français, - chargeur%20de%20dosim%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Física atómica
- Detección de incendios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cargador para dosímetro
1, fiche 1, Espagnol, cargador%20para%20dos%C3%ADmetro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Water Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tackle
1, fiche 2, Anglais, tackle
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... used in relation to a vessel means the tackle, machinery, gear, apparatus and appliances used on board a ship for loading and unloading thereof. 1, fiche 2, Anglais, - tackle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transports par bateaux spéciaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- outillage de chargement
1, fiche 2, Français, outillage%20de%20chargement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) relativement à un bâtiment, signifie les palans, machines, organes, dispositifs et appareils servant, à bord d'un navire, au chargement et au déchargement de ce navire. 1, fiche 2, Français, - outillage%20de%20chargement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cells and Batteries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- loading apparatus 1, fiche 3, Anglais, loading%20apparatus
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Piles et accumulateurs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dispositif de charge
1, fiche 3, Français, dispositif%20de%20charge
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


