TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOAN PAYABLE [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
- Loans
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- management fee
1, fiche 1, Anglais, management%20fee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Charges calculated as a percentage of a loan, payable at the time of signature of a loan agreement. 1, fiche 1, Anglais, - management%20fee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- commission de gestion
1, fiche 1, Français, commission%20de%20gestion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- commission de chef de file 2, fiche 1, Français, commission%20de%20chef%20de%20file
correct, nom féminin, normalisé
- commission de montage 3, fiche 1, Français, commission%20de%20montage
correct, nom féminin
- commission de direction 4, fiche 1, Français, commission%20de%20direction
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En matière d'opérations internationales, commission payable dès la signature du contrat de prêt et destinée à couvrir les frais de montage. Elle est perçue par le chef de file qui a la charge de la mise au point de l'opération. 3, fiche 1, Français, - commission%20de%20gestion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission de chef de file : Terme normalisé par le gouvernement de la France. 5, fiche 1, Français, - commission%20de%20gestion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- comisión de gestión
1, fiche 1, Espagnol, comisi%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cargos calculados como porcentaje del préstamo, y que se pagan al banco administrador, al banco agente o al banco que gestiona el préstamo. 1, fiche 1, Espagnol, - comisi%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Banking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- loan payable on demand 1, fiche 2, Anglais, loan%20payable%20on%20demand
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prêt payable sur demande
1, fiche 2, Français, pr%C3%AAt%20payable%20sur%20demande
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Banking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- front-end fee
1, fiche 3, Anglais, front%2Dend%20fee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- front end fee 2, fiche 3, Anglais, front%20end%20fee
correct
- one time set-up fee 3, fiche 3, Anglais, one%20time%20set%2Dup%20fee
correct
- initial set-up fee 4, fiche 3, Anglais, initial%20set%2Dup%20fee
correct
- set-up fee 5, fiche 3, Anglais, set%2Dup%20fee
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The fee payable to cover costs of setting up a loan. 1, fiche 3, Anglais, - front%2Dend%20fee
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Initial or one-time set-up fee. Some lenders will charge you a one-time set-up fee of $10 to $15 if you are a first-time customer. 6, fiche 3, Anglais, - front%2Dend%20fee
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Bank set-up fees: The analysis assumes that banks charge borrowers a one-time set-up fee equal to 0.5% of the principal value of a new loan. 5, fiche 3, Anglais, - front%2Dend%20fee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Institutions financières
- Banque
Fiche 3, La vedette principale, Français
- frais d'ouverture de dossier
1, fiche 3, Français, frais%20d%27ouverture%20de%20dossier
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- frais initiaux 2, fiche 3, Français, frais%20initiaux
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Frais exigés à l'emprunteur de la part du prêteur pour l'obtention d'un prêt. 3, fiche 3, Français, - frais%20d%27ouverture%20de%20dossier
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Frais initiaux ou d'ouverture de dossier. Certains prêteurs vous imposeront des frais d'ouverture de dossier de 10 $ à 15 $, si vous n'êtes pas déjà client. 4, fiche 3, Français, - frais%20d%27ouverture%20de%20dossier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-09-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Financial Institutions
- Banking
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- front-end fee
1, fiche 4, Anglais, front%2Dend%20fee
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- front end fee 2, fiche 4, Anglais, front%20end%20fee
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A fee payable to cover costs of setting up a loan. 3, fiche 4, Anglais, - front%2Dend%20fee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Institutions financières
- Banque
Fiche 4, La vedette principale, Français
- commission d'ouverture de dossier
1, fiche 4, Français, commission%20d%27ouverture%20de%20dossier
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- commission d'ouverture 2, fiche 4, Français, commission%20d%27ouverture
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Somme que le prêteur perçoit de l'emprunteur lors de l'établissement d'un prêt. 3, fiche 4, Français, - commission%20d%27ouverture%20de%20dossier
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Instituciones financieras
- Operaciones bancarias
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- comisión inicial
1, fiche 4, Espagnol, comisi%C3%B3n%20inicial
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2009-10-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Loans
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- mortgage payable
1, fiche 5, Anglais, mortgage%20payable
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- mortgage loan payable 2, fiche 5, Anglais, mortgage%20loan%20payable
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Obligation listed as a ... liability in a firm’s balance sheet ... 3, fiche 5, Anglais, - mortgage%20payable
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Prêts et emprunts
Fiche 5, La vedette principale, Français
- emprunt hypothécaire
1, fiche 5, Français, emprunt%20hypoth%C3%A9caire
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Compte du passif où figure un emprunt garanti par une hypothèque. 1, fiche 5, Français, - emprunt%20hypoth%C3%A9caire
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-08-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Loans
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- prepayment fee 1, fiche 6, Anglais, prepayment%20fee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- prepayment premium 2, fiche 6, Anglais, prepayment%20premium
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Fee payable for a loan redeemed before maturity. 1, fiche 6, Anglais, - prepayment%20fee
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
IFC [The International Finance Corporation] uses the term fee while the [World] Bank uses the term premium. 1, fiche 6, Anglais, - prepayment%20fee
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 6, La vedette principale, Français
- prime de remboursement anticipé
1, fiche 6, Français, prime%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- cargo por pago anticipado
1, fiche 6, Espagnol, cargo%20por%20pago%20anticipado
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Prima por cancelar el préstamo antes de su vencimiento. 2, fiche 6, Espagnol, - cargo%20por%20pago%20anticipado
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-10-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Loans
- Accounting
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- previous months interest
1, fiche 7, Anglais, previous%20months%20interest
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Interest payable for a period preceding the current billing period due to the acceptance of a CSL(Canada Student Loan) document. 1, fiche 7, Anglais, - previous%20months%20interest
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Previous months interest would normally cover periods such as: 6 month grace (post 1993 continuation of interest-free), late confirmation of enrolment, late assignment/transfer, early withdrawal, error correction (interest rate). 1, fiche 7, Anglais, - previous%20months%20interest
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Comptabilité
Fiche 7, La vedette principale, Français
- intérêt - mois précédents
1, fiche 7, Français, int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Intérêt payable à l'égard d'une période antérieure à la période de facturation en cours en raison de l'acceptation d'un document de prêt. 1, fiche 7, Français, - int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'intérêt - mois précédents survient normalement dans des cas tels que le maintien de l'exonération d'intérêts sur un prêt postérieur à 1993 (six mois de grâce), une confirmation d'inscription tardive, une cession/un transfert tardif, l'abandon précoce des études, la correction d'erreurs (taux d'intérêt). 1, fiche 7, Français, - int%C3%A9r%C3%AAt%20%2D%20mois%20pr%C3%A9c%C3%A9dents
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2000-09-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Loans
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- An Act to amend the Interest Act(interest payable on repayment of a mortgage loan before maturity)
1, fiche 8, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Interest%20Act%28interest%20payable%20on%20repayment%20of%20a%20mortgage%20loan%20before%20maturity%29
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Prêts et emprunts
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Loi modifiant la Loi sur l'intérêt (intérêts payables lors du remboursement d'un prêt hypothécaire avant son échéance)
1, fiche 8, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27int%C3%A9r%C3%AAt%20%28int%C3%A9r%C3%AAts%20payables%20lors%20du%20remboursement%20d%27un%20pr%C3%AAt%20hypoth%C3%A9caire%20avant%20son%20%C3%A9ch%C3%A9ance%29
correct, nom féminin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-07-17
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- fixed interest cover
1, fiche 9, Anglais, fixed%20interest%20cover
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Ratio of net profit(before fixed interest) to the fixed interest and dividends payable. Indicates the cover available to holders of preference shares, debentures or other loan stock. 1, fiche 9, Anglais, - fixed%20interest%20cover
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 9, La vedette principale, Français
- couverture à intérêt fixe
1, fiche 9, Français, couverture%20%C3%A0%20int%C3%A9r%C3%AAt%20fixe
proposition, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-04-07
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Loans
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- non-accelerate guarantee 1, fiche 10, Anglais, non%2Daccelerate%20guarantee
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Guarantee where a call for payment cannot be advanced if the loan is declared in default before the maturities being guaranteed become payable. 1, fiche 10, Anglais, - non%2Daccelerate%20guarantee
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The [World] Bank generally uses this type of guarantee. 1, fiche 10, Anglais, - non%2Daccelerate%20guarantee
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 10, La vedette principale, Français
- garantie non appelable par anticipation
1, fiche 10, Français, garantie%20non%20appelable%20par%20anticipation
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- garantía no exigible anticipadamente
1, fiche 10, Espagnol, garant%C3%ADa%20no%20exigible%20anticipadamente
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-02-23
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Loans
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- extension fee
1, fiche 11, Anglais, extension%20fee
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Supplementary fee payable to lender of a loan extended beyond original period. 1, fiche 11, Anglais, - extension%20fee
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 11, La vedette principale, Français
- commission de reconduction
1, fiche 11, Français, commission%20de%20reconduction
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- comisión de prórroga
1, fiche 11, Espagnol, comisi%C3%B3n%20de%20pr%C3%B3rroga
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
- comisión de renegociación 1, fiche 11, Espagnol, comisi%C3%B3n%20de%20renegociaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Loans
- Financial and Budgetary Management
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- accelerable guarantee
1, fiche 12, Anglais, accelerable%20guarantee
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A guarantee whereby a call for payment can be advanced if the loan is declared in default, before the maturities being guaranteed become payable. 1, fiche 12, Anglais, - accelerable%20guarantee
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 12, La vedette principale, Français
- garantie appelable par anticipation
1, fiche 12, Français, garantie%20appelable%20par%20anticipation
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- garantía exigible anticipadamente
1, fiche 12, Espagnol, garant%C3%ADa%20exigible%20anticipadamente
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-07
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Banking
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- acceleration of maturity
1, fiche 13, Anglais, acceleration%20of%20maturity
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Declaration by a lender that the outstanding principal is due and payable immediately, together with the interest due, following non-compliance with loan covenants. 1, fiche 13, Anglais, - acceleration%20of%20maturity
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Banque
Fiche 13, La vedette principale, Français
- exigibilité anticipée
1, fiche 13, Français, exigibilit%C3%A9%20anticip%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- demande de remboursement anticipé 1, fiche 13, Français, demande%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- aceleración del vencimiento
1, fiche 13, Espagnol, aceleraci%C3%B3n%20del%20vencimiento
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
- adelanto del vencimiento 1, fiche 13, Espagnol, adelanto%20del%20vencimiento
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1995-10-12
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Loans
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- short loan payable 1, fiche 14, Anglais, short%20loan%20payable
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 14, La vedette principale, Français
- prêt remboursable à court terme
1, fiche 14, Français, pr%C3%AAt%20remboursable%20%C3%A0%20court%20terme
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-11-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Loans
- Insurance
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- loan payable
1, fiche 15, Anglais, loan%20payable
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Assurances
Fiche 15, La vedette principale, Français
- prêt exigible
1, fiche 15, Français, pr%C3%AAt%20exigible
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1994-08-16
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Banking
- Accounting
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- non-interest expense
1, fiche 16, Anglais, non%2Dinterest%20expense
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- non-interest charge 2, fiche 16, Anglais, non%2Dinterest%20charge
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Any amount that is paid or payable by a borrower to the lender or an associate of the lender in connection with a loan agreement, other than 1) payment of interest, 2) repayment of the amount of an advance or 3) payment of an optional service charge. 2, fiche 16, Anglais, - non%2Dinterest%20expense
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Banque
- Comptabilité
Fiche 16, La vedette principale, Français
- frais autres que d'intérêts
1, fiche 16, Français, frais%20autres%20que%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Finance
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Loan Payable Account 1, fiche 17, Anglais, Loan%20Payable%20Account
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
MOI 236(42).1(2) 1, fiche 17, Anglais, - Loan%20Payable%20Account
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Finances
Fiche 17, La vedette principale, Français
- compte de prêts à rembourser 1, fiche 17, Français, compte%20de%20pr%C3%AAts%20%C3%A0%20rembourser
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :