TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOANS NATIONAL GOVERNMENTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- loan to developing countries
1, fiche 1, Anglais, loan%20to%20developing%20countries
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Included in loans to National governments of $3, 434 million are loans to developing countries of $1, 903 million. These loans arose from agreements signed before April 1, 1986 and are either at low interest rates or are interest-free. 2, fiche 1, Anglais, - loan%20to%20developing%20countries
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prêt aux pays en développement
1, fiche 1, Français, pr%C3%AAt%20aux%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les prêts aux gouvernements étrangers de 3 434 millions de dollars comprennent 1 903 millions de dollars de prêts aux pays en développement. Ces prêts découlent d'accords signés avant le 1er avril 1986 et portent soit un taux d'intérêt peu élevé ou aucun intérêt. 2, fiche 1, Français, - pr%C3%AAt%20aux%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- loans to national governments 1, fiche 2, Anglais, loans%20to%20national%20governments
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prêts aux gouvernements d'autres pays
1, fiche 2, Français, pr%C3%AAts%20aux%20gouvernements%20d%27autres%20pays
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :