TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An adaptive neuro fuzzy inference system(ANFIS) is a type of artificial intelligence that combines the benefits of both neural networks and fuzzy logic systems. ANFIS is able to learn and make decisions based on data, just like a neural network, but it can also handle imprecise or incomplete data, like a fuzzy logic system.  3, fiche 1, Anglais, - adaptive%20neuro%20fuzzy%20inference%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le neuroflou (ANFIS), également connu sous le nom d'adaptive neuro-fuzzy inference system (système d'inférence neuro-flou adaptatif), est une méthode d'apprentissage automatique qui combine des réseaux de neurones artificiels et des systèmes d'inférence flous pour modéliser des systèmes complexes.  2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20d%27inf%C3%A9rence%20neuro%2Dflou%20adaptatif

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The process of determining a minimum set of input sequences that will detect all possible faults in a logic network.  2, fiche 2, Anglais, - test%20sequence%20generation

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A type of knowledge representation that formalizes objects and values as nodes and connects the nodes with arcs or links that indicate the relationships between the various nodes.  5, fiche 3, Anglais, - semantic%20network

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Originally associative networks were specifically knowledge representation formalisms and so did not necessarily contain natural language terms. Semantic networks, on the other hand, were originally seen as primarily representations of the meaning of natural language texts. Later this distinction became blurred and "associative network" has become synonymous with "semantic network."  6, fiche 3, Anglais, - semantic%20network

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

semantic network, semantic net: terms standardized by CSA International in 1992 and ISO/IEC in 1995.  7, fiche 3, Anglais, - semantic%20network

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Formalisme de représentation des connaissances à base de concepts dans laquelle les objets ou les états sont représentés par des nœuds reliés par des arcs indiquant leurs relations mutuelles [Définition normalisée par l'ISO/CEI en 1995].  4, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20s%C3%A9mantique

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

réseau sémantique : terme normalisé par l'ISO/CEI en 1995 et la CSA International en 1992.  5, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20s%C3%A9mantique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Medio de representación de un conocimiento racional, como un gráfico, directamente rotulado. Cada vértice del gráfico representa una relación entre los conceptos.  1, fiche 3, Espagnol, - red%20sem%C3%A1ntica

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The collection of activity dependencies making up a project network diagram.  2, fiche 4, Anglais, - network%20logic

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des liaisons entre les activités qui constitue un graphe de projet.  1, fiche 4, Français, - logique%20de%20r%C3%A9seau

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Computerized equipment configuration in which the logic of one computer can be distributed to other computers within a network.  2, fiche 5, Anglais, - shared%20logic

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Utilisation simultanée d'un même ordinateur par plusieurs utilisateurs. Des utilisateurs disposant de terminaux distincts partagent l'unité centrale pour leurs traitements. Cette logique implique la multiprogrammation.  3, fiche 5, Français, - logique%20partag%C3%A9e

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

In the critical path method, the earliestpossible pointin time on which the incompleted portions of an activity can finish, based on the network logic and any schedule constraints. Early finsig dates can change as the project progresses and changed and made to the project plan.  1, fiche 6, Anglais, - early%20finishdate

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Term related to the critical path method.  2, fiche 6, Anglais, - early%20finishdate

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

An aerospace remote sensing data classification that uses a neural network.  3, fiche 7, Anglais, - neural%20network%20classification

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

neural network : A network of neuron-like elements that performs some simple logical function, typically a logic threshold function.  4, fiche 7, Anglais, - neural%20network%20classification

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

neural network classification: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, fiche 7, Anglais, - neural%20network%20classification

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Classification de données de télédétection aérospatiale, qui utilise un réseau neuronal.  3, fiche 7, Français, - classification%20par%20r%C3%A9seau%20neuronal

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

réseau neuronal : système informatique inspiré de l'organisation des cellules du cerveau humain.  4, fiche 7, Français, - classification%20par%20r%C3%A9seau%20neuronal

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

classification par réseau neuronal : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  5, fiche 7, Français, - classification%20par%20r%C3%A9seau%20neuronal

Record number: 7, Textual support number: 1 PHR

Classification neuronale des textures de milieux terrestres.  5, fiche 7, Français, - classification%20par%20r%C3%A9seau%20neuronal

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

A middle-tier business logic application or set of applications, possibly on a local area network or intranet server.  1, fiche 8, Anglais, - intranet%20server

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Cette fonction réalise le déploiement du site Web sur un serveur Intranet ou Internet, via le protocole standard de transfert de fichiers FTP (file transfert protocol).  1, fiche 8, Français, - serveur%20Intranet

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The SC [Secure Channel] will enhance the privacy, timing, and ease of accessibility and interaction for Canadians doing business with their government and will provide network connectivity and underlying support services including access, security, authentication, authorization, confidentiality, inter-communication, data integrity, non-repudiation and intelligent brokering(integration logic).  3, fiche 9, Anglais, - intelligent%20brokering

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

La VCP [voie de communication] permettra aux Canadiens de faire affaire avec leur gouvernement à leur convenance, en protégeant leur vie privée et en leur facilitant l'accessibilité et l'interaction, et elle fournira une connectivité de réseau et des services de soutien sous-jacents, y compris l'accès, l'authentification aux fins de sécurité, l'autorisation, la confidentialité, l'intercommunication, l'intégrité des données, la non-répudiation et le courtage intelligent (logique d'intégration).  2, fiche 9, Français, - courtage%20intelligent

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A large scale integration logic circuit that converts parallel input from the computer into asynchronous serial data for transmission... used to connect a parallel port to a serial communication network.  6, fiche 10, Anglais, - universal%20asynchronous%20receiver%2Ftransmitter

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

L'UART (circuit universel asynchrone d'émission et de réception) [...] est une interface sérielle universelle. Il convertit une entrée sérielle en une sortie parallèle et peut aussi convertir une entrée parallèle en une sortie sérielle.  2, fiche 10, Français, - %C3%A9metteur%2Dr%C3%A9cepteur%20asynchrone%20universel

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Convertidor paralelo/serie; dispositivo electrónico que convierte señales paralelas a señales en serie y viceversa.  2, fiche 10, Espagnol, - receptor%2Ftransmisor%20as%C3%ADncrono%20universal

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

El receptor/transmisor asíncrono se usa generalmente para convertir el byte en paralelo de la computadora (ordenador) en un byte en serie del canal de comunicaciones.  2, fiche 10, Espagnol, - receptor%2Ftransmisor%20as%C3%ADncrono%20universal

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Network designers could combine optical logic and demultiplexing to build a rudimentary communications switch. The logic devices would determine whether some of the data should be unloaded from the incoming signal by reading the address of a packet-and, if so, the demultiplexer would switch the desired data to one of several output fibers for routing to the appropriate computer or subnetwork.  2, fiche 11, Anglais, - optical%20logic

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

On envisage de combiner logique optique et démultiplexage pour construire un commutateur rudimentaire. Les dispositifs logiques détermineraient si certaines données doivent être déchargées du signal incident en lisant l'adresse du paquet; au cas où le déchargement serait spécifié, le démultiplexeur aiguillerait ces données vers l'une des fibres optiques disponibles pour les acheminer vers l'ordinateur ou le sous-réseau approprié.  2, fiche 11, Français, - logique%20optique

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Any project network diagram drawn in such a way that the positioning of the activity represents its expected start and finish date. Essentially a Gantt Chart that includes network logic.  1, fiche 12, Anglais, - time%2Dscaled%20network%20diagram

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

A computer in the CCS7 network which has the data and the logic for controlling the processing of a call in order to provide a supplementary service(e. g. 800).  3, fiche 13, Anglais, - service%20control%20point

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ordinateur dans le réseau CCS7 qui contient les données et la logique pour contrôler le traitement d'un appel afin de fournir un service supplémentaire (par exemple, le service 800).  3, fiche 13, Français, - point%20de%20commande%20de%20services

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A method of combinational logic that embeds the nestoring organ in the network by taking advantage of the corrective properties of AND and OR logic devices.  1, fiche 14, Anglais, - quadded%20logic

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

to quad, to quadruple, to quadruplicate: to multiply by four.  3, fiche 14, Anglais, - quadded%20logic

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

The properties of AND and OR gates can be used to advantage to mask these faults(stuck-at-zero; stuck at one)... S-a-1 faults can be restored by an AND gate. Similarly, S-a-0 faults can be restored by an OR gate. The only thing that must be resolved now is the way in which we ensure that S-a-1 faults are applied to AND gates and S-a-0 faults are applied to OR gates. To do this, one must be prepared to quadruple the logic and supply redundant inputs to the gates. Thus, the two-input AND gate becomes the four-input AND gate in(the figure), where the redundant A and B inputs are the same logical functions derived from different parts of the network.  1, fiche 14, Anglais, - quadded%20logic

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

quadrupler : multiplier par quatre, porter à une valeur quatre fois plus grande.  2, fiche 14, Français, - logique%20quadrupl%C3%A9e

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Function of setting up a topological discrete model representing the structure of a logic gate network; used to evaluate a circuit during initial design stage and to determine fault test sequences.  2, fiche 15, Anglais, - logic%20simulation

Fiche 15,  Justifications,  Français

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Shared Logic : Any configuration(arrangement) of computers or computerized equipment in which the logic of one computer can be distributed to other computers within a network.  2, fiche 16, Anglais, - shared%20logic%20interface

Fiche 16,  Justifications,  Français

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol