TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOGICAL UNIT NUMBER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telegraphy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- exception message
1, fiche 1, Anglais, exception%20message
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In communicating with a logical unit, a message that indicates an unusual condition such as a sequence number being skipped. 2, fiche 1, Anglais, - exception%20message
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Télégraphie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- message d'exception
1, fiche 1, Français, message%20d%27exception
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Message d'exception (exception message) : lorsque le processus a terminé le traitement du message courant, il traite le nouveau message et continue son exécution à une adresse associée à la classe du message (...) 1, fiche 1, Français, - message%20d%27exception
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- logical unit number
1, fiche 2, Anglais, logical%20unit%20number
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
logical unit number : term standardized by AFNOR. 2, fiche 2, Anglais, - logical%20unit%20number
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- numéro d'unité logique
1, fiche 2, Français, num%C3%A9ro%20d%27unit%C3%A9%20logique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Identificateur codé à trois bits de l'unité logique. 1, fiche 2, Français, - num%C3%A9ro%20d%27unit%C3%A9%20logique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
numéro d'unité logique : terme et définition normalisé par l'AFNOR; définition reproduite avec son autorisation. 2, fiche 2, Français, - num%C3%A9ro%20d%27unit%C3%A9%20logique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- número de unidad lógica
1, fiche 2, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20unidad%20l%C3%B3gica
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Número asignado a un dispositivo periférico físico. 1, fiche 2, Espagnol, - n%C3%BAmero%20de%20unidad%20l%C3%B3gica
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-05-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Video Technology
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- user contact-hour
1, fiche 3, Anglais, user%20contact%2Dhour
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In interactive video, a unit of "length" of an interactive presentation, assuming all the material provided is accessed. It is based on such factors as the length of the video, the number of graphics and still frames, and the logical complexity of the application. 1, fiche 3, Anglais, - user%20contact%2Dhour
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- heure de connexion de l'utilisateur
1, fiche 3, Français, heure%20de%20connexion%20de%20l%27utilisateur
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unité de durée d'une présentation interactive, en assumant qu'il y a accès à tout le matériel disponible. 1, fiche 3, Français, - heure%20de%20connexion%20de%20l%27utilisateur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce concept est fondé sur des facteurs tels que la durée des séquences vidéo, du nombre de graphiques, et de la complexité logique de l'application. 1, fiche 3, Français, - heure%20de%20connexion%20de%20l%27utilisateur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :