TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A naturally occurring amino acid,... required for mitochondrial oxidation of long-chain fatty acids; it is a betaine derivative found in skeletal muscle and liver, which acts as a carrier of acyl groups(fatty acids) across the mitochondrial membrane to the matrix, where they combine with coenzyme A to form acyl CoA. It has been used as an investigational antithyroid and antiangina agent.  3, fiche 1, Anglais, - cartinine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Vitamin B_T.  4, fiche 1, Anglais, - cartinine

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₇H₁₅NO₃  5, fiche 1, Anglais, - cartinine

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Bétaïne synthétisée dans le foie par triméthylation de la lysine suivie de coupure de la molécule. La carnitine est un cofacteur indispensable au transfert dans la mitochondrie des acides gras à longue chaîne sous forme d'acylcarnitine.  2, fiche 1, Français, - carnitine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

vitamine B_T.  3, fiche 1, Français, - carnitine

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₇H₁₅NO₃  4, fiche 1, Français, - carnitine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₇H₁₅NO₃  2, fiche 1, Espagnol, - carnitina

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Most lipid molecules contain one or more long-chain fatty acids, of which palmitic acid and oleic acid.  2, fiche 2, Anglais, - palmitic%20acid

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La plupart des molécules lipidiques contiennent une ou plusieurs chaînes allongées d'acide gras parmi lesquels l'acide palmitique et l'acide oléique.  2, fiche 2, Français, - acide%20palmitique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Ácido graso presente prácticamente en todas las grasas, tanto de origen animal como vegetal.  2, fiche 2, Espagnol, - %C3%A1cido%20palm%C3%ADtico

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

During energy-demanding periods of the annual cycle such as migration or during cold days in winter, birds store fat comprised mostly of 16- or 18-carbon unsaturated fatty acids. In such situations, birds may feed selectively on foods with specific fatty acids that enable efficient fat deposition. ... The preference for diets containing long-chain unsaturated fatty acids to diets containing long-chain saturated fatty acids was consistent in birds tested ...  3, fiche 3, Anglais, - long%2Dchain%20saturated%20fatty%20acid

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Peroxisomes contain enzymes that are necessary for cellular metabolism such as the beta-oxidation of very long chain fatty acids(VLCFAs). Deficiency in these enzymes results in the accumulation of saturated VLCFA in tissues throughout the body, such as the plasma, red blood cells, and cultured skin fibroblasts. High levels of long chain saturated fatty acids occur, specifically hexacosanoic acid(C26 : 0), along with an increased C26 : C24 and C26 : C22 ratio.  4, fiche 3, Anglais, - long%2Dchain%20saturated%20fatty%20acid

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les graisses saturées peuvent conférer un risque par des mécanismes autres que leurs effets sur les lipoprotéines plasmatiques. L'agrégabilité plaquettaire est augmentée par une large variété de graisses saturées, et d'autres paramètres de la coagulation tel que le Facteur VII sont augmentés. Les acides gras saturés à longue chaîne incluant l'acide stéarique confèrent ces effets thrombogéniques indésirables.  2, fiche 3, Français, - acide%20gras%20satur%C3%A9%20%C3%A0%20longue%20cha%C3%AEne

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

In cholesterol esters the hydroxyl group is esterified with long-chain fatty acids.  1, fiche 5, Anglais, - long%2Dchain%20fatty%20acid

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Dans les esters du cholestérol l'hydroxyle est estérifié par un acide gras à longue chaîne.  1, fiche 5, Français, - acide%20gras%20%C3%A0%20longue%20cha%C3%AEne

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fatty Acid Synthesis. The cytoplasmic system catalyzing the de novo synthesis of fatty acid is a complex containing all the enzymes required for the conversion of acetyl CoA and malonyl CoA to palmitic acid.... Malonyl CoA is the first product synthesized in the sequence of reactions leading to long-chain fatty acid formation. The reaction is catalyzed by acetyl CoA carboxylase.  1, fiche 6, Anglais, - acetyl%20CoA%20carboxylase

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Synthèse des acides gras : L'acétyl CoA carboxylase, enzyme clé de la synthèse des acides gras, est un enzyme allostérique complexe.  1, fiche 6, Français, - ac%C3%A9tyl%20CoA%20carboxylase

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol