TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LONG-DISTANCE SWITCHING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- WDM fiber transmission
1, fiche 1, Anglais, WDM%20fiber%20transmission
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wavelength division multiplexing fiber transmission 2, fiche 1, Anglais, wavelength%20division%20multiplexing%20fiber%20transmission
correct
- wavelength division multiplexing fibre transmission 2, fiche 1, Anglais, wavelength%20division%20multiplexing%20fibre%20transmission
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
First, milestones in current, ongoing R&D programs supported by Japanese government agencies are introduced, including long-distance and WDM fiber transmission, wavelength routing, optical burst switching, and control plane technology for IP backbone networks. 1, fiche 1, Anglais, - WDM%20fiber%20transmission
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transmission MRL
1, fiche 1, Français, transmission%20MRL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- transmission par multiplexage par répartition en longueur d'onde 2, fiche 1, Français, transmission%20par%20multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20en%20longueur%20d%27onde
proposition, nom féminin
- transmission à multiplexage par répartition en longueur d'onde 2, fiche 1, Français, transmission%20%C3%A0%20multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20en%20longueur%20d%27onde
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephone Switching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- long distance switching
1, fiche 2, Anglais, long%20distance%20switching
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- long-distance switching
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- commutation interurbaine
1, fiche 2, Français, commutation%20interurbaine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Automatic Voice Network
1, fiche 3, Anglais, Automatic%20Voice%20Network
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AUTOVON 1, fiche 3, Anglais, AUTOVON
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A telephone microwave-relay satellite network that allows a person to direct-dial any military telephone number in the United States. 2, fiche 3, Anglais, - Automatic%20Voice%20Network
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AUTOVON is the principal long-distance unsecured telephone system in use with the Department of Defense; military forces can communicate with each other, as can the National Command Authorities with Unified/Specified Commanders in Chief. A highly survivable network, AUTOVON features automatic override for Flash communications. More than 60 switching stations are located around the world : from Spain to Japan, and from Guam to Hawaii. 2, fiche 3, Anglais, - Automatic%20Voice%20Network
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Automatic Voice Network
1, fiche 3, Français, Automatic%20Voice%20Network
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AUTOVON 1, fiche 3, Français, AUTOVON
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- réseau téléphonique automatique
- réseau AUTOVON
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :