TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LONGITUDINAL DENSITY [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parton distribution functions
1, fiche 1, Anglais, parton%20distribution%20functions
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PDFs 2, fiche 1, Anglais, PDFs
correct, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] probability density for finding a particle with a certain longitudinal momentum fraction x at resolution scale Q². 3, fiche 1, Anglais, - parton%20distribution%20functions
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The momentum distribution functions of the partons within the proton are simply called parton distribution functions (PDFs) when the spin direction of the partons is not considered. 2, fiche 1, Anglais, - parton%20distribution%20functions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonctions de distribution partonique
1, fiche 1, Français, fonctions%20de%20distribution%20partonique
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Densité] de probabilité de trouver une particule avec une fraction x de la quantité de mouvement longitudinale du hadron et avec une certaine impulsion transférée au hadron Q². 2, fiche 1, Français, - fonctions%20de%20distribution%20partonique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Wind Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Kaimal spectral model
1, fiche 2, Anglais, Kaimal%20spectral%20model
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Kaimal spectrum model 2, fiche 2, Anglais, Kaimal%20spectrum%20model
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Kaimal spectrum model is, like other ones, usually presented under a PSD [power spectral density] function. For the longitudinal wind speed component, the model defined by Kaimal relates frequency, length scale and average wind speed … 2, fiche 2, Anglais, - Kaimal%20spectral%20model
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Énergie éolienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modèle spectral de Kaimal
1, fiche 2, Français, mod%C3%A8le%20spectral%20de%20Kaimal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le modèle spectral de Kaimal (1972), préconisé par la norme IEC [International Electrotechnical Commission], fournit la densité spectrale unidimensionnelle pour chaque composante de vitesse [du vent]. 1, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20spectral%20de%20Kaimal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plywood
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tongue and groove edge plywood
1, fiche 3, Anglais, tongue%20and%20groove%20edge%20plywood
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A plywood board that has been planed smooth and cut so that a tongue along one edge fits into a groove cut along the edge of the adjacent piece. 2, fiche 3, Anglais, - tongue%20and%20groove%20edge%20plywood
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exterior Fir plywood overlaid with high or medium density resin-impregnated paper in a variety of thicknesses gives a very smooth surface to the board.... Underlay and Regular Sheathing is available and tongued and grooved on the longitudinal edges.... 3, fiche 3, Anglais, - tongue%20and%20groove%20edge%20plywood
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Contreplaqués
Fiche 3, La vedette principale, Français
- contreplaqué à rives bouvetées
1, fiche 3, Français, contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20rives%20bouvet%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-04-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- longitudinal density
1, fiche 4, Anglais, longitudinal%20density
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- densité longitudinale
1, fiche 4, Français, densit%C3%A9%20longitudinale
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Densité longitudinale. Le nombre de renversements d'aimantation (transitions) par unité de longueur dans le sens de la piste dépend essentiellement de la distance tête-couche, de l'entrefer de la tête et de l'épaisseur de la zone aimantée. 1, fiche 4, Français, - densit%C3%A9%20longitudinale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


