TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LONGITUDINAL IMMIGRATION DATABASE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Data Banks and Databases
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Longitudinal Immigration Database
1, fiche 1, Anglais, Longitudinal%20Immigration%20Database
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IMDB 1, fiche 1, Anglais, IMDB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Immigration Data Base 2, fiche 1, Anglais, Immigration%20Data%20Base
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Longitudinal Immigration Database(IMDB) traces the economic outcomes of immigrants to Canada. The IMDB combines landing information from Citizenship and Immigration Canada's administrative files with taxation records from Canada Revenue Agency. The target population consists of all immigrants who have landed since 1980 and who are taxfilers. 4, fiche 1, Anglais, - Longitudinal%20Immigration%20Database
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Banques et bases de données
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Banque de données longitudinales sur les immigrants
1, fiche 1, Français, Banque%20de%20donn%C3%A9es%20longitudinales%20sur%20les%20immigrants
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BDIM 1, fiche 1, Français, BDIM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Base de données sur l'immigration 2, fiche 1, Français, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27immigration
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Base de données longitudinales sur les immigrants (BDIM) permet de suivre les résultats économiques des immigrants au Canada. Elle combine les renseignements sur le droit d'établissement des dossiers administratifs de Citoyenneté et Immigration Canada avec les dossiers fiscaux de l'Agence du revenu du Canada. La population cible comprend tous les immigrants qui se sont établis au Canada depuis 1980 et qui produisent une déclaration de revenus. 3, fiche 1, Français, - Banque%20de%20donn%C3%A9es%20longitudinales%20sur%20les%20immigrants
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Longitudinal Immigration Database(IMDB) : An Introduction
1, fiche 2, Anglais, The%20Longitudinal%20Immigration%20Database%28IMDB%29%20%3A%20An%20Introduction
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by Citizenship and Immigration Canada in October 1997. 1, fiche 2, Anglais, - The%20Longitudinal%20Immigration%20Database%28IMDB%29%20%3A%20An%20Introduction
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- IMDB: An Introduction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La Banque de données longitudinales sur les immigrants (BDIM) : Introduction
1, fiche 2, Français, La%20Banque%20de%20donn%C3%A9es%20longitudinales%20sur%20les%20immigrants%20%28BDIM%29%20%3A%20Introduction
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par Citoyenneté et Immigration Canada en octobre 1997. 1, fiche 2, Français, - La%20Banque%20de%20donn%C3%A9es%20longitudinales%20sur%20les%20immigrants%20%28BDIM%29%20%3A%20Introduction
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- la BDIM : Introduction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Citizenship and Immigration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- IMDB Research Paper Series
1, fiche 3, Anglais, IMDB%20Research%20Paper%20Series
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by Citizenship and Immigration Canada. IMDB :Longitudinal Immigration Database. 1, fiche 3, Anglais, - IMDB%20Research%20Paper%20Series
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Longitudinal Immigration Database Research Paper Series
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Citoyenneté et immigration
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Série de rapport de recherche de la BDIM
1, fiche 3, Français, S%C3%A9rie%20de%20rapport%20de%20recherche%20de%20la%20BDIM
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié par Citoyenneté et Immigration Canada. BDIM : Banque de données longitudinales sur les immigrants. 1, fiche 3, Français, - S%C3%A9rie%20de%20rapport%20de%20recherche%20de%20la%20BDIM
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-09-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Citizenship and Immigration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- IMDB Technical Paper
1, fiche 4, Anglais, IMDB%20Technical%20Paper
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published by Citizenship and Immigration Canada. IMDB :Longitudinal Immigration Database. 1, fiche 4, Anglais, - IMDB%20Technical%20Paper
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Longitudinal Immigration Database Technical Paper
- Immigration Database Technical Paper
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Citoyenneté et immigration
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Rapport technique de la BDIM
1, fiche 4, Français, Rapport%20technique%20de%20la%20BDIM
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié par Citoyenneté et Immigration Canada. BDIM : Banque de données longitudinales sur les immigrants. 1, fiche 4, Français, - Rapport%20technique%20de%20la%20BDIM
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :