TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

LOOSERS LINES [1 fiche]

Fiche 1 1998-09-11

Anglais

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
  • Musculoskeletal System
DEF

Transverse ribbonlike radiolucent zones usually found in the tibia and other long bones representing deficient calcification, united but uncalcified pseudofractures, or decalcification along nutrient arteries, characteristically seen on radiographs in osteomalacia, including Milkman’s syndrome and rickets.

Français

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Des signes spécifiques existent dans les autres formes d'ostéopénie. Dans l'ostéomalacie, on peut observer des stries de Looser-Milkmann, dans l'hyperparathyroïdie on observe des résorptions sous-périostées.

Terme(s)-clé(s)
  • zones de Looser-Milkman
  • traits de Looser-Milkman
  • stries de Looser
  • zones de Looser
  • traits de Looser

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :