TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOSSLESS COMPRESSION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Meridian Lossless Packing compression
1, fiche 1, Anglais, Meridian%20Lossless%20Packing%20compression
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- MLP compression 1, fiche 1, Anglais, MLP%20compression
correct
- Meridian Loss Packing 2, fiche 1, Anglais, Meridian%20Loss%20Packing
correct
- MLP 2, fiche 1, Anglais, MLP
correct
- MLP 2, fiche 1, Anglais, MLP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A lossless compression technique(used by DVD-Audio) that removes redundancy from PCM [Pulse Code Modulation] audio signals to achieve a compression ratio of about 2 : 1 while allowing the signal to be perfectly recreated by the MLP decoder. 1, fiche 1, Anglais, - Meridian%20Lossless%20Packing%20compression
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compression MLP
1, fiche 1, Français, compression%20MLP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MLP 2, fiche 1, Français, MLP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compression sans perte MLP 3, fiche 1, Français, compression%20sans%20perte%20MLP
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de compression non destructive utilisée pour le DVD-Audio de manière non obligatoire. 2, fiche 1, Français, - compression%20MLP
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-12-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lossless compression
1, fiche 2, Anglais, lossless%20compression
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compression that allows decompression without data loss. 2, fiche 2, Anglais, - lossless%20compression
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compression inaltérante
1, fiche 2, Français, compression%20inalt%C3%A9rante
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- compression sans perte 2, fiche 2, Français, compression%20sans%20perte
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comparer à compression altérante. 1, fiche 2, Français, - compression%20inalt%C3%A9rante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-01-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lossey compression
1, fiche 3, Anglais, lossey%20compression
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Compression that allows data loss to achieve increaded compression. Decompressing the compressed data produces data that approximates the original data and is still presumably useful, although it is not identical to the original data(as in lossless compression). 1, fiche 3, Anglais, - lossey%20compression
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- compression altérante
1, fiche 3, Français, compression%20alt%C3%A9rante
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
altérant : qui provoque une altération. 2, fiche 3, Français, - compression%20alt%C3%A9rante
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Comparer à la compression inaltérante (qui ne provoque pas une perte partielle des données lors de leur décompression). 1, fiche 3, Français, - compression%20alt%C3%A9rante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-01-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- LZW compression
1, fiche 4, Anglais, LZW%20compression
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A widely used lossless compression technique named after Abraham Lempel, Jacob Ziv, and Terry Welch. United states patent 4, 558, 302 assigns LZW compression rights to the UNISYS Corporation. 1, fiche 4, Anglais, - LZW%20compression
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- compression Lempel-Ziv-Welch
1, fiche 4, Français, compression%20Lempel%2DZiv%2DWelch
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- compression LZW 1, fiche 4, Français, compression%20LZW
proposition, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-02-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- lossless
1, fiche 5, Anglais, lossless
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A descriptive term for encoding and decoding processes and procedures in which the output of the decoding procedure(s) is identical to the input to the encoding procedure(s). 1, fiche 5, Anglais, - lossless
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Anglais, - lossless
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- lossless compression
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- sans perte 1, fiche 5, Français, sans%20perte
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Terme descriptif des processus et procédures de codage et de décodage, dans lesquelles la sortie de la ou des procédures de décodage est identique à l'entrée de la ou des procédures de codage. 1, fiche 5, Français, - sans%20perte
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire des technologies de l'information, extrait de l'ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Français, - sans%20perte
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- compression sans perte
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :