TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOW DOSE EFFECTIVENESS FACTOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Radiotherapy
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-dose effectiveness factor
1, fiche 1, Anglais, low%2Ddose%20effectiveness%20factor
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LDEF 1, fiche 1, Anglais, LDEF
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The LDEF essentially addresses the degree of upward curvature of the dose-response following a range of doses received from acute exposures to [low linear-energy-transfer] radiation ... 1, fiche 1, Anglais, - low%2Ddose%20effectiveness%20factor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- low dose effectiveness factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radioprotection
- Radiothérapie
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur d'efficacité de dose faible
1, fiche 1, Français, facteur%20d%27efficacit%C3%A9%20de%20dose%20faible
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FEDF 1, fiche 1, Français, FEDF
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un facteur d'efficacité de dose faible est calculé en établissant le rapport d'un risque par Gy [gray] à une dose aiguë élevée et d'un risque par Gy à une dose aiguë faible. 2, fiche 1, Français, - facteur%20d%27efficacit%C3%A9%20de%20dose%20faible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2025-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Radiotherapy
- Cancers and Oncology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dose and dose-rate effectiveness factor
1, fiche 2, Anglais, dose%20and%20dose%2Drate%20effectiveness%20factor
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DDREF 1, fiche 2, Anglais, DDREF
correct, nom
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dose and dose rate effectiveness factor 2, fiche 2, Anglais, dose%20and%20dose%20rate%20effectiveness%20factor
correct, nom
- DDREF 2, fiche 2, Anglais, DDREF
correct, nom
- DDREF 2, fiche 2, Anglais, DDREF
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
DDREF is a radiation protection concept and may be interpreted as a combination of a low-dose effectiveness factor(LDEF) to extrapolate from high to low doses, and a dose-rate effectiveness factor(DREF) to extrapolate from high to low dose rates. 1, fiche 2, Anglais, - dose%20and%20dose%2Drate%20effectiveness%20factor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radioprotection
- Radiothérapie
- Cancers et oncologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facteur d'efficacité de la dose et du débit de dose
1, fiche 2, Français, facteur%20d%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20dose%20et%20du%20d%C3%A9bit%20de%20dose
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FEDDD 2, fiche 2, Français, FEDDD
correct, nom masculin
- DDREF 3, fiche 2, Français, DDREF
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression utilisée dans l'estimation des coefficients de risque pour des doses et débits de dose faibles à partir des observations et des résultats épidémiologiques à des doses et débits de dose élevés. 2, fiche 2, Français, - facteur%20d%27efficacit%C3%A9%20de%20la%20dose%20et%20du%20d%C3%A9bit%20de%20dose
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


