TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOWER MESOZOIC [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- basinal
1, fiche 1, Anglais, basinal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to a basin. 2, fiche 1, Anglais, - basinal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For most fields, lead isotopic studies suggest a deep source for the metals but in some cases basinal brines may have played an important role. 3, fiche 1, Anglais, - basinal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Inasmuch as the weight of current evidence favours the formation of MVT ores from sedimentary basin waters, these deposits are related to sedimentary exhalative deposits which are also considered to have formed from basinal fluids. 4, fiche 1, Anglais, - basinal
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Gold skarns in the southwestern United States and Australia occur commonly in Paleozoic to lower Mesozoic shelf and basinal sedimentary rocks of cratonal origin. 5, fiche 1, Anglais, - basinal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- de bassin
1, fiche 1, Français, de%20bassin
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- de bassins 2, fiche 1, Français, de%20bassins
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le sud-ouest des États-Unis et en Australie, les skarns aurifères se trouvent le plus souvent dans des séquences sédimentaires de plate-forme continentale et de bassin à source cratonique du Paléozoïque-Mésozoïque inférieur. 3, fiche 1, Français, - de%20bassin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ces roches sont connues seulement dans les séries mésozoïques de bassins [...] 2, fiche 1, Français, - de%20bassin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lower Mesozoic
1, fiche 2, Anglais, lower%20Mesozoic
correct, locution adjectivale
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- du Mésozoïque inférieur
1, fiche 2, Français, du%20M%C3%A9sozo%C3%AFque%20inf%C3%A9rieur
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Tritylodon
1, fiche 3, Anglais, Tritylodon
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- tritylodon 2, fiche 3, Anglais, tritylodon
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A genus of extinct vertebrates from the lower Mesozoic of Africa and Europe... 2, fiche 3, Anglais, - Tritylodon
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tritylodon ... was first discovered in the Upper Triassic rocks of South Africa in the late 19th century, and was for decades considered to be a very early mammal. 1, fiche 3, Anglais, - Tritylodon
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tritylodon
1, fiche 3, Français, tritylodon
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Reptile fossile à caractères de mammifère, provenant du Trias de l'Afrique du Sud [...] 1, fiche 3, Français, - tritylodon
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :