TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOWER-TROPOSPHERIC TEMPERATURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lower troposphere temperature
1, fiche 1, Anglais, lower%20troposphere%20temperature
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lower tropospheric temperature 3, fiche 1, Anglais, lower%20tropospheric%20temperature
correct
- low tropospheric temperature 4, fiche 1, Anglais, low%20tropospheric%20temperature
- low troposphere temperature 5, fiche 1, Anglais, low%20troposphere%20temperature
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atmospheric temperature from the earth’s surface to 500 hPa (rather than to 10km). 6, fiche 1, Anglais, - lower%20troposphere%20temperature
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Surface and low to mid-tropospheric temperature are often confused, but they are not interchangeable. 4, fiche 1, Anglais, - lower%20troposphere%20temperature
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
troposphere: The layer of air continually stirred by weather systems (bounded by the surface and the tropopause). 5, fiche 1, Anglais, - lower%20troposphere%20temperature
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- lower-troposphere temperature
- lower-tropospheric temperature
- low-troposphere temperature
- low-tropospheric temperature
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- température de la basse troposphère
1, fiche 1, Français, temp%C3%A9rature%20de%20la%20basse%20troposph%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En l'absence de nébulosité, il fournit des informations sur la température de la basse troposphère, qui peuvent être utilisées pour évaluer la stabilité statique. 1, fiche 1, Français, - temp%C3%A9rature%20de%20la%20basse%20troposph%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :