TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOWEST-OBSERVED-EFFECT CONCENTRATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lowest-observed-effect concentration
1, fiche 1, Anglais, lowest%2Dobserved%2Deffect%20concentration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LOEC 1, fiche 1, Anglais, LOEC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lowest concentration of a chemical used in a toxicity test that has, relative to a control, a statistically significant adverse effect on the test organism. 2, fiche 1, Anglais, - lowest%2Dobserved%2Deffect%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lowest-observed-effect concentration : term used by Environment Canada. 3, fiche 1, Anglais, - lowest%2Dobserved%2Deffect%20concentration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- lowest observed effect concentration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concentration minimale avec effet observé
1, fiche 1, Français, concentration%20minimale%20avec%20effet%20observ%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CMEO 1, fiche 1, Français, CMEO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concentration minimale d'une substance chimique qui cause un effet nocif statistiquement significatif dans l'organisme soumis à l'essai par comparaison avec un témoin. 2, fiche 1, Français, - concentration%20minimale%20avec%20effet%20observ%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
concentration minimale avec effet observé : terme en usage en Environnement Canada. 3, fiche 1, Français, - concentration%20minimale%20avec%20effet%20observ%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- concentración más baja con efecto observado
1, fiche 1, Espagnol, %20concentraci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20baja%20con%20efecto%20observado
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- LOEC 1, fiche 1, Espagnol, LOEC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La menor concentración ensayada de la muestra de ensayo a la cual se observa un efecto significativo [...] cuando se compara con el control. 1, fiche 1, Espagnol, - %20concentraci%C3%B3n%20m%C3%A1s%20baja%20con%20efecto%20observado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :