TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LOWMOOR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Peat and Peat Bogs
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lowmoor bog
1, fiche 1, Anglais, lowmoor%20bog
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- low moor 2, fiche 1, Anglais, low%20moor
correct
- low-lying moor 3, fiche 1, Anglais, low%2Dlying%20moor
correct
- lowland moor 3, fiche 1, Anglais, lowland%20moor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bog that is at or only slightly above the water table and which is dependent on it for accumulation and preservation of peat which is usually composed of sedge, reed and shrub remains and various mosses. 1, fiche 1, Anglais, - lowmoor%20bog
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- lowmoor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tourbières
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tourbière basse
1, fiche 1, Français, tourbi%C3%A8re%20basse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone marécageuse, neutre ou alcaline, dans laquelle se décomposent en aérobiose des matières végétales accumulées. 2, fiche 1, Français, - tourbi%C3%A8re%20basse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distingue deux types de tourbières : 1° les tourbières basses, à surface plate, aux eaux neutres ou alcalines, à développement centripète, formées de mousses, auxquelles s'associent des carex, parfois des charas, des plantes insectivores [...]; ces tourbières évoluent sur sol calcaire, dans les fonds de vallées [...]; 2° les tourbières bombées ou hautes [...] 3, fiche 1, Français, - tourbi%C3%A8re%20basse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Turberas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- baja turbera
1, fiche 1, Espagnol, baja%20turbera
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Turbera compuesta por ciperáceas con gramíneas, herbetum de varias familias y lignetum. 1, fiche 1, Espagnol, - baja%20turbera
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :