TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LUAC [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Advocis
1, fiche 1, Anglais, Advocis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Association of Financial Planners 1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Financial%20Planners
ancienne désignation, correct
- CAFP 2, fiche 1, Anglais, CAFP
ancienne désignation, correct
- CAFP 2, fiche 1, Anglais, CAFP
- Canadian Association of Insurance and Financial Planners 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Insurance%20and%20Financial%20Planners
ancienne désignation, correct
- CAIFA 4, fiche 1, Anglais, CAIFA
ancienne désignation, correct
- CAIFA 4, fiche 1, Anglais, CAIFA
- Life Underwriters Association of Canada 5, fiche 1, Anglais, Life%20Underwriters%20Association%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- LUAC 6, fiche 1, Anglais, LUAC
ancienne désignation, correct
- LUAC 6, fiche 1, Anglais, LUAC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recognizing that consumers are best served by professional financial advisors, Advocis prepares, promotes and protects financial advisors in the public interest. 7, fiche 1, Anglais, - Advocis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Toronto (October 28, 2002) - CAIFA/CAFP, the association created when the two groups representing Canada’s professional insurance advisors and financial planners voted to join forces in September, announced today that it will officially become known as "Advocis." 4, fiche 1, Anglais, - Advocis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Advocis
1, fiche 1, Français, Advocis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- L'Association canadienne de planificateurs financiers 2, fiche 1, Français, L%27Association%20canadienne%20de%20planificateurs%20financiers
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACPF 3, fiche 1, Français, ACPF
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACPF 3, fiche 1, Français, ACPF
- Association canadienne des conseillers en assurance et en finance 4, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20conseillers%20en%20assurance%20et%20en%20finance
ancienne désignation, correct, nom féminin
- L'Association des assureurs-vie du Canada 5, fiche 1, Français, L%27Association%20des%20assureurs%2Dvie%20du%20Canada
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAVC 6, fiche 1, Français, AAVC
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAVC 6, fiche 1, Français, AAVC
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Life Insurance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Life Underwriters Association Training Course
1, fiche 2, Anglais, Life%20Underwriters%20Association%20Training%20Course
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LUATC 1, fiche 2, Anglais, LUATC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
LUATT in its quest and concern re. professionalism to enhance our membership resulting in a better equipped insurance salesperson, embarked on administering the LUATC Course. This course covered many subject areas and members had to successfully complete the two(2) parts to be awarded a certificate. This course was done through LUATT in conjunction with(Life Underwriters Association of Canada) LUAC. At first moderating of different classes was done by experienced volunteer members of the Association but as time progressed and graduates were now available to assist as moderators were chosen from the graduates and this formula is still in existence to date. 1, fiche 2, Anglais, - Life%20Underwriters%20Association%20Training%20Course
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Assurance sur la vie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Cours de formation de l'Association des assureurs-vie
1, fiche 2, Français, Cours%20de%20formation%20de%20l%27Association%20des%20assureurs%2Dvie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Land Use Advisory Committee
1, fiche 3, Anglais, Land%20Use%20Advisory%20Committee
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LUAC 1, fiche 3, Anglais, LUAC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In use at the DTSD-Indian Affairs. 2, fiche 3, Anglais, - Land%20Use%20Advisory%20Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur l'utilisation des terres
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27utilisation%20des%20terres
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCUT 1, fiche 3, Français, CCUT
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En usage à la DSTM-Affaires indiennes. 2, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27utilisation%20des%20terres
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :