TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LUMINESCENT PLANKTON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Natural History
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- luminescent plankton
1, fiche 1, Anglais, luminescent%20plankton
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In some locations, luminescent plankton, disturbed by the nets, produce enough light to outline the nets at night. When this happens the fish can avoid the nets. They can also avoid nets made visible by coatings of mud and debris from rivers in flood. The mud-fouled nets may even be seen by the fish at night when the moon is full. 1, fiche 1, Anglais, - luminescent%20plankton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Histoire naturelle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plancton luminescent
1, fiche 1, Français, plancton%20luminescent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À certains endroits, le plancton luminescent, dérangé par les filets, produit suffisamment de lumière pour rendre les filets visibles dans l'obscurité, permettant ainsi aux poissons de les éviter. Les filets peuvent aussi devenir visibles lorsqu'ils sont couverts de vase et des débris que transportent les rivières en crue. 1, fiche 1, Français, - plancton%20luminescent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Crustaceans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- euphausiacea
1, fiche 2, Anglais, euphausiacea
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An order of small commonly luminescent malacosoda crustaceana(division Eucarida) related to the Decopoda, resembling shrimps, and in some areas forming an important element of marine plankton. 1, fiche 2, Anglais, - euphausiacea
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Crustacés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- euphausiacés
1, fiche 2, Français, euphausiac%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ordre de crustacés malacostracés pélagiques, montant la nuit en essaims à la surface de la mer. Ils ont l'allure de crevette et portent généralement des organes lumineux très caractéristiques. Ils constituent presque à eux seuls la nourriture des baleines. 1, fiche 2, Français, - euphausiac%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :