TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Genomic DNA was isolated from young wheat leaves using the DNeasy Plant Mini Kit. After disruption, lysis buffer AP1 was added to the tissue and the mixture was incubated at 65°C for 10 min. DNA isolation was carried out according to the protocol either immediately after lysis(Fresh) or after 6 months storage at room temperature(Stored 6 month).  2, fiche 1, Anglais, - young%20wheat%20leave

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le motif «boîte albumen» est présent dans la plupart des promoteurs des gènes de prolamines des triticées. Des protéines nucléaires d'albumen reconnaissent soit la partie A soit la partie B de cette séquence. La partie B contient un palindrome similaire au site de liaison des facteurs de transcription Fos et Jun. Ces protéines de mammifères de la classe bZIP transactivent le proGLUCR dans un système végétal via ce palindrome. L'ADNc encodant une protéine se liant à la «boîte albumen» a été isolé. Cette protéine, WHMG1, est une petite protéine chromosomique abondante présente dans l'albumen et les jeunes feuilles de blé. Les résultats suggèrent l'importance du motif «boîte albumen» dans la régulation des gènes de prolamines, au niveau quantitatif via WHMG1 et au niveau de la spécificité d'expression via un facteur de transcription de la classe bZIP.  1, fiche 1, Français, - jeune%20feuille%20de%20bl%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

C'est surtout au printemps que l'on risque d'attraper une fièvre et pour s'en protéger on peut manger neuf feuilles de blé nouveau (Lorraine) ou manger la première marguerite que l'on rencontre.  4, fiche 1, Français, - jeune%20feuille%20de%20bl%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Once a snake was captured we drew ca. 100 ul of blood from a caudal vessel using an insulin syringe and blood samples were immediately mixed with lysis buffer and refrigerated until DNA extraction.  1, fiche 2, Anglais, - lysis%20buffer

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les fractions membranaire et cytosolique des PMNL sont séparées par une sonication dans un tampon de lyse. L'activité de la PKC est mesurée suite à l'incorporation de 32P dans un substrat synthétique.  2, fiche 2, Français, - tampon%20de%20lyse

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

L'activité lytique de la fraction LE III b est optimale à la basse concentration de 0,01 M dans le tampon de lyse, et chute en présence de Hg Cl SUB 2 et d'EDTA.  3, fiche 2, Français, - tampon%20de%20lyse

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol