TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

LYSOGENY [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
DEF

[A state in which] the phage coexists with the bacterium as a prophage.

Français

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
DEF

Relation stable qui s'établit entre une bactérie et un bactériophage tempéré, n'aboutissant pas à la production de nouveaux lysions.

OBS

Le génome du phage s'intègre dans le chromosome (ou un plasmide) bactérien et se réplique en synchronisme avec lui. Le prophage est ainsi transmis à la descendance de la bactérie. Le caractère lytique du phage est normalement réprimémais dans un petit nombre de cellules il s'exprime spontanément et conduit à la lyse de la cellule.

OBS

lysogénie : terme normalisé par l'AFNOR et publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Microbiología y parasitología
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
CONT

Microbial Genetics : An Introduction to Recombinant DNA Technology. Shimmin, Lawrence; Matney, Thomas. Three semester hours. Fall annually. Prerequisite : consent of instructor. A study of the molecular basis of heredity in microorganisms. Topics include : mutagenesis, genetic mapping, recombination, complementation, lysogeny, genetic regulation, cloning vectors, cDNA and genomic libraries, restriction mapping, DNA sequencing, and computer applications.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Les maladies génétiques étaient jadis attribuées selon le modèle classique de la génétique microbienne, soit à des mutations de gènes de structure, soit à des mutations des gènes de régulation.

CONT

Ces dernières années, les progrès de la génétique microbienne ont été si rapides et si spectaculaires qu'ils ont apporté à l'industrie de la fermentation une série d'options tout à fait nouvelles.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1985-11-05

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The establishment of lysogeny by infection of a nonlysogenic bacterial cell with a temperate bacteriophage and the attachment of the phage to the bacterial chromosome at a specific region, called the attachment region or attachment site.(RIGGE)

CONT

Seven of these phages were inducible and seven non-inducible and none of them showed cross-immunity, that is, lysogenisation with one strain did not confer immunity to lytic infection by any of the others. (HAGEB p. 455)

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Acquisition de la lysogénie. (DIMEB)

CONT

La transduction du gène de la bactérie donneuse à la bactérie réceptrice se fait après lysogénisation de cette dernière. (LISYL p. 2.60)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :