TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LYTOCERATACEAE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1977-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Lytocerataceae
1, fiche 1, Anglais, Lytocerataceae
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ammonites of the superfamily lytocerataceae are] coiled lytoceratina which persisted throughout [the] Jurassic and most of [the] cretaceous, and periodically gave off more or less uncoiled families, especially in Cret.(...) "Jur.-Cret". 1, fiche 1, Anglais, - Lytocerataceae
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Lytocerataceae
1, fiche 1, Français, Lytocerataceae
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Les Ammonites de la super-famille des lytocerataceae ont des] tours contigus ou à peine recouvrants, [des] stries ou costules en général simples, et fréquemment ondulées. [Ils ont des] traces périodiques [des] ouvertures successives. Longidomes. La réduction du nombre des éléments suturaux est compensée dans certains cas par le développement d'une région du lobe antisiphonal (...) dite lobe septal. 1, fiche 1, Français, - Lytocerataceae
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-07-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pleuroacanthitidae
1, fiche 2, Anglais, pleuroacanthitidae
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Ammonoids of the family Pleuroacanthitidae include] Lytocerataceae which combine some characters of Lytoceratina, Phylloceratina and earliest Ammonitina, and show as well special characters of their own. "L. Jur.(Hett.) ". 1, fiche 2, Anglais, - pleuroacanthitidae
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pleuroacanthitidae
1, fiche 2, Français, pleuroacanthitidae
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Les Ammonites de la famille des Pleuroacanthitidae ont un] Enroulement lytocératide contigu. [Ils ont des] Traces des ouvertures successives (constrictions, bourrelets ou évasements) (...) [Ils ont une] Suture composite: retenant certains caractères phyllocératides (...), mais offrant une réduction maximum (...) du nombre des éléments, persillés, non phylloïdes 1, fiche 2, Français, - pleuroacanthitidae
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1977-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- derolytoceratidae
1, fiche 3, Anglais, derolytoceratidae
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Ammonoids of the family derolytoceratidae are made up of] lytocerataceae developing capricorn ornament. "L. Jur.(Sinem.-Pliensb.) ". 1, fiche 3, Anglais, - derolytoceratidae
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- derolytoceratidae
1, fiche 3, Français, derolytoceratidae
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[La famille des derolytoceratidae est une] famille minuscule [d'ammonites] 1, fiche 3, Français, - derolytoceratidae
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


