TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MACHINE AI APPLICATIONS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hyperscale data centre
1, fiche 1, Anglais, hyperscale%20data%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hyperscale data center 2, fiche 1, Anglais, hyperscale%20data%20center
correct
- hyperscaler 3, fiche 1, Anglais, hyperscaler
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hyperscale data centers... are facilities designed to support the needs of high-performance computing(HPC) applications, such as big data analytics, artificial intelligence(AI), and machine learning(ML). These massive facilities can house thousands of servers... 4, fiche 1, Anglais, - hyperscale%20data%20centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de données à très grande échelle
1, fiche 1, Français, centre%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20grande%20%C3%A9chelle
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centre de données hyperscale 2, fiche 1, Français, centre%20de%20donn%C3%A9es%20hyperscale
à éviter, calque, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-10-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ethics and Morals
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ethics of algorithms
1, fiche 2, Anglais, ethics%20of%20algorithms
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- algorithm ethics 2, fiche 2, Anglais, algorithm%20ethics
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ethics of algorithms addresses issues posed by the increasing complexity and autonomy of algorithms broadly understood(e. g.... AI [artificial intelligence] and artificial agents such as Internet bots), especially in the case of machine learning applications. 3, fiche 2, Anglais, - ethics%20of%20algorithms
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ethic of algorithms
- algorithm ethic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éthique et Morale
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- éthique des algorithmes
1, fiche 2, Français, %C3%A9thique%20des%20algorithmes
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'éthique des algorithmes désigne l'ensemble des questions morales qui se posent lors de la programmation d'un algorithme. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9thique%20des%20algorithmes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-12-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Hardware
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Maia computer 1, fiche 3, Anglais, Maia%20computer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Maia machine 2, fiche 3, Anglais, Maia%20machine
correct
- machine for AI applications 2, fiche 3, Anglais, machine%20for%20AI%20applications
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Matériel informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ordinateur Maia
1, fiche 3, Français, ordinateur%20Maia
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Maia 2, fiche 3, Français, Maia
correct, nom féminin
- machine Maia 2, fiche 3, Français, machine%20Maia
correct
- machine pour applications IA 3, fiche 3, Français, machine%20pour%20applications%20IA
correct, nom féminin
- machine pour les applications de l'intelligence artificielle 1, fiche 3, Français, machine%20pour%20les%20applications%20de%20l%27intelligence%20artificielle
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prototype hybride, combinant une machine Lisp et une machine Prolog, qui dispose d'un système multitâche pour applications en temps réel. Considéré récemment pour des applications militaires et robotiques. 3, fiche 3, Français, - ordinateur%20Maia
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'ordinateur Maia dispose d'un système multitâche qui lui permet de supporter des applications en temps réel, ce qui lui ouvre les portes de la robotique et des applications militaires. 1, fiche 3, Français, - ordinateur%20Maia
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Projet développé par le Centre national d'études des télécommunications (CNET) à Lannion et la Compagnie générale d'électricité (CGE) dans les laboratoires de Marcoussis. 3, fiche 3, Français, - ordinateur%20Maia
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :