TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MAGAININ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-04-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Molecular Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magainin
1, fiche 1, Anglais, magainin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of a group of peptides with antimicrobial properties. 2, fiche 1, Anglais, - magainin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Antitumor activity of magainin analogues against human lung cancer cell lines [compounds] originally isolated from African clawed frog Xenopus laevis skin, [that) inhibit the growth of bacteria and fungi. 3, fiche 1, Anglais, - magainin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
From Hebrew "mágèn" (shield). 2, fiche 1, Anglais, - magainin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Biologie moléculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- magainin
1, fiche 1, Français, magainin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- magaïnine 2, fiche 1, Français, maga%C3%AFnine
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Magainin Pharmaceuticals et Sandoz s'associent pour développer et commercialiser des agents anticancéreux dérivés de l'antibiotique magainin, une molécule extraite de la peau de grenouille. 1, fiche 1, Français, - magainin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- squalamine
1, fiche 2, Anglais, squalamine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Results of Johns Hopkins animal studies show that a natural shark substance nearly stops the growth of new blood vessels that nourish solid brain tumors. The results suggest that the substance, squalamine, named for the shark genus Squalus, may find a role with chemotherapy, radiation and surgery in treating brain cancer and other solid tumors in people, say scientists from Hopkins and Magainin Pharmaceuticals, which processes squalamine and funded the studies. Hopkins scientists added squalamine, a hormone-like chemical concentrated in the liver of the dogfish shark, and a growth factor to lab dishes containing central nervous system blood vessel cells from cows and squalamine alone to lab dishes containing human, rabbit or rat solid brain tumor cells. 2, fiche 2, Anglais, - squalamine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- squalamine
1, fiche 2, Français, squalamine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Substance d'origine marine présentant des propriétés antitumorales isolée chez le chien de mer. 2, fiche 2, Français, - squalamine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


