TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAGNA CARTA DAY ACT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Laws and Legal Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Magna Carta Day Act
1, fiche 1, Anglais, Magna%20Carta%20Day%20Act
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bill C-315, 1988. 1, fiche 1, Anglais, - Magna%20Carta%20Day%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
First reading, Aug. 15, 1988. 1, fiche 1, Anglais, - Magna%20Carta%20Day%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
the 15th day of June, being the day in the year 1215 when the Magna Carta was signed by King John... 1, fiche 1, Anglais, - Magna%20Carta%20Day%20Act
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Lois et documents juridiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Loi sur l'anniversaire de la Grande Charte
1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20l%27anniversaire%20de%20la%20Grande%20Charte
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-315. 1, fiche 1, Français, - Loi%20sur%20l%27anniversaire%20de%20la%20Grande%20Charte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Arts and Culture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Magna Carta Day
1, fiche 2, Anglais, Magna%20Carta%20Day
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Throughout Canada in each and every year the 15th day of June, being the day in the year 1215 when the Magna Carta was signed by King John, is a Holiday and shall be kept and observed as such under the name of "Magna Carta Day", not as a day of rest but rather as a day to be commemorated, especially in our schools, with special memorial services and celebrations. On :Magna Carta Day Act, Bill C-315, First reading, Aug. 15, 1988. 1, fiche 2, Anglais, - Magna%20Carta%20Day
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Bill has never been assented. Information obtained from Justice Canada Ministerial Library. 2, fiche 2, Anglais, - Magna%20Carta%20Day
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Arts et Culture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Anniversaire de la Grande Charte
1, fiche 2, Français, Anniversaire%20de%20la%20Grande%20Charte
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :