TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAGNESIUM-RICH BRINE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magnesium-rich brine
1, fiche 1, Anglais, magnesium%2Drich%20brine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Mg-rich brine 2, fiche 1, Anglais, Mg%2Drich%20brine
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- saumure riche en Mg
1, fiche 1, Français, saumure%20riche%20en%20Mg
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- saumure riche en magnésium 2, fiche 1, Français, saumure%20riche%20en%20magn%C3%A9sium
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Wastewater Treatment
- Pharmacodynamics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- magnesium hydroxide powder
1, fiche 2, Anglais, magnesium%20hydroxide%20powder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MHP 2, fiche 2, Anglais, MHP
voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Designed for water treatment applications including acid neutralization and heavy metal precipitation and stabilization in sludge, FloMag magnesium hydroxide powder(MHP) is a fine white powder processed from magnesium-rich brine. It can be added directly to the water or sludge as a powder or as slurry. 3, fiche 2, Anglais, - magnesium%20hydroxide%20powder
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Magnesium hydroxide powder. A finely divided, white, free flowing amorphous powder used in milk of magnesia, as well as in combination with aluminum hydroxides for antacid preparations. 4, fiche 2, Anglais, - magnesium%20hydroxide%20powder
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MHP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, fiche 2, Anglais, - magnesium%20hydroxide%20powder
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Traitement des eaux usées
- Pharmacodynamie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hydroxyde de magnésium en poudre
1, fiche 2, Français, hydroxyde%20de%20magn%C3%A9sium%20en%20poudre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :